开通会员
* 不支持7天无理由退货
五大会员回报
一、图文大师 · 让您轻松日更
空间作品AI秒生成小红书爆款文案、金堂奖参赛文案
二、美景广场 · 让您快速谈单
AI秒生成海量高清效果图,以图锁客,签单神器
三、个人主页 · 让您专属展示
个人作品专属展示,设计师私属商务名片
四、高效引流 · 让您直达业主
V网站小程序一键转发,直达目标业主
五、红认证 · 让您身份增值
“行业奥斯卡”金堂奖加认证,让您增值
限时优惠
一年会员
399 ¥880
12个月金堂奖VIP,再送10天免费体验
在线支付

在线支付安全认证

安全可靠

您的信息将完全加密

即买即用

享受更多优质会员服务

应付金额: 399

已扫码

请在手机上完成支付

点击刷新
请用微信扫码支付

支付即同意并接受

《金堂奖个人订阅服务协议》
恭喜,您已成功开通金堂奖VIP会员!
会员到期时间:2025-03-10
将于 10秒后,跳转至 秒景AI设计,立即跳转
关闭
简介
报名
记录
个人V网站
简介
权益
主页
发布作品
金堂奖
秒景AI
V网站
我的
立即红认证,享会员五大回报
您的试用次数已耗尽,
立即红认证,享会员五大回报
您的体验仅剩1分钟,立即认证享无限使用!
立即认证
体验十分钟
再体验一次
动态资讯
DYNAMIC INFORMATION
278个
随着后疫情时代的发展明朗,人们逐渐展开新生活,而犹如 京璽國際 周彥如 设计总监 提起的「不管发生什麽事情,做好准备的人即能生存」道理,这两年,品牌团队不仅没受到影响,反而收穫更多,像是透过线上讨论,便完工的作品,抑或举办多场线上课程及演讲直播等活动,在在显露京璽國際于疫情下仍丰收的精彩样貌!
本文由OPEN编辑部撰写

随着后疫情时代的发展明朗,人们逐渐展开新生活,而犹如 京璽國際 周彥如 设计总监 提起的「不管发生什麽事情,做好准备的人即能生存」道理,这两年,品牌团队不仅没受到影响,反而收穫更多,像是透过线上讨论,便完工的作品,抑或举办多场线上课程及演讲直播等活动,在在显露京璽國際于疫情下仍丰收的精彩样貌!
(图)京璽國際作品《台北徐公馆》

疫情下的作品

京璽國際自创立以来,始终提供「将设计的抽象讲述为具体化」的商务服务,即使处于不同方式,来往的沟通过程也能顺利进行,令人清楚理解的做事方式,总是取得业主信任,而在疫情之下,面对环境的剧烈变化,周总监按照已经建置的SOP,应变佈局人员及工地管理,以致确保各方安全,因此这两年团队其实没有受到影响。

周总监表示,「最新作品《台北徐公馆》便为疫情的下产物,因为疫情,我跟业主仅只见面两次,过程全交由我们设计规划、选材,最后顺利交屋。」该案业主为长期旅居美国洛杉矶的企业家,团队将他个人散发的成熟、都市感,注入家宅,由于案场邻靠河畔,因此也把「航行」的意象,贯穿场域内外场景,形塑恣意舒适的独居宅。团队观察入微的特性,使每一件案子的业主都能放心交付,最终顺利完成案件。
(图)京璽國際作品《荷李活茶街》

传递软装、设计历史

除了不间断进行的建案,京璽國際也举办多场的软装课程、演讲,藉此与设计迷见面及传递质感生活。周总监说,其实历史跟人文之间的人事物,是不能牛头不对马嘴,好比古典,但到底是中世纪、文艺復兴?还是接近现代、后现代?抑或新古典、新艺术?深入了解一定会发现,他们是不同的!且在不同的历史年份裡,也会衍生出不同的家具、灯饰、生活用品及空间形成。

透过历史、人文,不仅可以挖掘年代背景的深度,同时融合居者生活需求,成就专属的空间,而形塑的「空间」更可以传达其背后意义,商空《荷李活茶街》就为讲述老香港风情;该作品呈现港人的日常及旧街道氛围,利用平台卡座、茶街、港点意象,注入藤编及大理石打造的餐桌椅,综合业主希望的商业价值,为此进行流动设计的平衡感,规划一处摩登、时尚的场域。
(图)京璽國際作品《腾鮨》

故事连结的影响

每件作品都有一个故事,谈及印象深刻的品牌作品,周总监马上想起团队早期设计的R&D酒吧。他说,「商空一直不是我们的主力,都是觉得有趣才会去承接,R&D酒吧的业主分别是美国、法国、台湾人,由于酒品为自己私酿,单价偏高,加上客群都是ABC,或者广告公司的总编辑等,所以他们希望将西式元素结合中式本草纲目,设计上,我们将中式的匾额放置吧台,后方陈设药柜,可以依客人需求调配酒品的概念。」

至于日本料理店《腾鮨》则是把江户时期风格带入场域,并运用原装建材与传统艺品呈现,周总监说,由于日本人对于细节的沟通、介面,跟工作的管理非常重视,因此我们也特定飞去当地;两件商空作品不论是对于沟通的学习,还是一起研发品牌的过程,都令他感受深刻。
(图)京璽國際作品《朗读艺术・回归 Read Aloud Art・Return》

持续进行的品牌

回到京璽國際的品牌故事,周总监谦虚地表示,「我们资历也还不久,没有什麽『故事』可以讲述,但我们始终在做一个可以被依赖的团队,不论是家宅、商空或者是企业,都能是希望被信任、交付,就是一个想把事情做好的心念!」

对于团队的里程碑,京璽國際非常清楚自己的市场定位,并做出市场差异,作品总是围绕在高端住宅及商空,展现众人眼前,此前亦接触《陶朱隐园》的招待会所设计,于业界已站稳一席之地。周总监感性的说,「一路上,我也了解一个团队要做的好,绝对不是一个人非常精采,而是他们愿意跟着你走很久,一起让这个平台稳健地在发展。」
京璽國際 周彥如 设计总监 的作品,总是瀰漫艺术氛围,仔细一看,会发现为每位业主量身打造的生活场域,而在前置、设计过程至后续,皆令人感到放心的服务,更是团队站稳高端市场的缘由。即使现在全球环境有些不太一样,但京璽國際秉持最初的核心设计理念,持续呈现精采作品!

京璽國際介绍
京璽國際一直以来,在每一个设计案裡重视我们核心的设计概念,将艺术・生活・绿意通过不同型式传递于各个角落裡;同时表达艺术及祟高品鍳能力,一丝不苟的传达于此,追求高品质的生活美学与结构,在时艺引领下,蕴含丰沛涵养内在的能量,走进艺术的空间中,静静品味生活与空间串联出彼此的生活节奏,与家人在此共用生活。

周彥如
京璽國際 设计总监
电话:+886-2-2767-0889
地址:台北市南京东路五段343号3楼

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
518
0
「用美学张力诠释空间价值,从生活中体验设计的感动」,放眼 泽序设计 张于廷 设计总监 打造的各式类型空间,总能看到显露的质感及典雅,这不单仅是来自她个人的美学天赋,更为于每个设计沉浸过程,注入「纯粹之心」后,呈现的视觉飨宴;而她乐于接受挑战的个性,于近20年的设计生涯,始终保持不变,并形塑出自身独有的一派风格,广为业界所闻!
本文由OPEN编辑部撰写 

「用美学张力诠释空间价值,从生活中体验设计的感动」,放眼 泽序设计 张于廷 设计总监 打造的各式类型空间,总能看到显露的质感及典雅,这不单仅是来自她个人的美学天赋,更为于每个设计沉浸过程,注入「纯粹之心」后,呈现的视觉飨宴;而她乐于接受挑战的个性,于近20年的设计生涯,始终保持不变,并形塑出自身独有的一派风格,广为业界所闻!

泽序设计 张于廷 设计总监

张于廷总监于2011年创立泽序设计,致力平衡设计中的理性与感性,打造人文 与优雅生活质韵的各式住宅、商空等类型,近年也获得多项国际赛事的肯定,包括美国MUSE Design Award、法国Novum Design Award、义大利A’Design Award、德国German Design Award Interior architecture等大奖。
(图)泽序设计作品《世传 History Unfolds》 

初始 

因为兴趣一头栽进设计道路,因为天分而奠定职志方向,张总监自小对「3D」 相当有概念,除了美术成绩亮眼,也擅于佈置的自己空间,甚至国中开始,便有着阅读国内外建筑杂志的习惯,但那时的她,却也没想过自己真的会走向室内设计,「我就只是纯粹喜欢,翻览那些书籍,也只是我一个很大的乐趣。」 

或许是巧妙缘分的引领,毕业后,张总监随即接手多项咖啡厅、住宅的设计,并成立寓意「水的序曲」的泽序设计,从监工、画图、估价,到与工班、业主 的沟通洽谈,皆一手包办。她说,「其实有点羡慕有工作经历的设计师们,因为能知道别间公司的制度,及一些规划方向等,但对我来说,就是从头开始摸索、学习其中的细节部分,这些年,我也从懵懂状态,转换至自己于业主之间,处在一个平衡关係。」从电脑萤幕另外一头传出的澹澹语气中,能感受总监的坚定自信话语。
(图)泽序设计作品《世传 History Unfolds》 

设身处地 

品牌至今创立11年头,泽序设计风格包罗万象,正如张总监提到,「古典与现 代,简约与奢华,如水之不器于物,即若相同的空间,不同的居住者亦应有专属于自我的形貌与风韵」的理念;她认为,「比如三房两厅格局住宅雷同的空间,会因为居者的不同,而有不一样的人格特质、习惯及美学观点,因此根据上述事项,我会帮业主量身订製、规划打造居住样貌。」 

张总监接着说,最近看到一篇有趣的文章,「一个好的设计师,应该要把自己当 作一个演员一样『设身处地』。」她说,假想自己有这么大一个房子,经济状况 应该很好,那你会想要什么?想要怎样的生活才会很愉快?可能会想要大客厅或大宴会厅?那如果是个小坪数的住家,需求的东西可能就会是收纳,根据不同的空间,该有的东西就要去放大或缩小,「就像演员般,要在不同的角色裡,去把它演到最好。」
(图)泽序设计作品《赤鬼牛排》

感动时刻

话锋一转,谈及十多年的设计历程,于喜怒哀乐参半的这些日子裡,张总监分享自己印象深刻的案子。她说,「我曾经做过位于清境的民宿,业主是一对母女,因为要赶在过年完成,在规划与工班的沟通上就相当费心,不过大家都很努力,并在划定时间完成,最后妈妈竟然决定再多汇一笔款项,这着实让我们很惊讶也很感动。」 

「对于室内设计,我始终保持热忱,每个案子都是好玩、有趣。」张总监打趣地说,想法其实很简单,就像小朋友玩乐高,即使过程遇到一些困难、卡住,但会因为很喜欢而忽视,「就像在我的工作裡,没有过多商业化、利益化的考量,比较就是纯粹地把作品做好,因此会做很多不是合约裡的事情,我只是想要把它完整呈现出来。」
(图)泽序设计作品《中悦一品》

传承

被问及目前为亚洲大学设计学院的博士研究生的张总监,要如何在总监与学生 身分之间取得平衡?她说,当工作到一段时间后,就开始想着有什么地方,是可以再吸收学习,「透过在亚大博士班、重拾学生过程裡、听听师长的知识,无形也让我沉淀许多,同时也是对自己的认同,而且现在这个年纪还有功课压力也是一种幸福。」 

至于品牌的未来规划,张总监表示,「我希望品牌能永续发展,且设计出去的东 西,都是有一定水准的,但如果要达成,不是只有我努力就好,我总有一天会退休,因此必须同仁都往这个方向前进,也培养每位设计师都能独立作业,大家一起共好,茁壮下去!」
「专注当下的人生,享受喜欢的事物」,泽序设计 张于廷 设计总监 在大方亲切的谈吐之下,不仅透露对室内设计的热爱及坚持,也让人感受她对伙伴及客户的用心。伴随品牌于业界站稳脚步之馀,期许泽序设计创造更多令人惊艳的作品,并缔造更多国际赛事佳绩!

张于廷 设计总监
泽序空间设计
电话:+886-4-22548948
地址:台中市西屯区市政北二路282号15楼之9
信箱:jazz@jazzsd.com.tw
网址:http://www.jazzsd.com.tw

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
761
0
京璽國際 周彥如 设计总监 于每一个案件传递「艺术、生活、绿意」的设计理念,并注入质感、品味于空间,其中设计规划的宅邸作品,更广泛分佈两岸,定调团队的市场位置;此次专题将围绕于高端宅的话题,利用近期作品讲述,让周总监带给大家不同的设计世界!
本文由OPEN编辑部撰写

京璽國際 周彥如 设计总监 于每一个案件传递「艺术、生活、绿意」的设计理念,并注入质感、品味于空间,其中设计规划的宅邸作品,更广泛分佈两岸,定调团队的市场位置;此次专题将围绕于高端宅的话题,利用近期作品讲述,让周总监带给大家不同的设计世界!
(图)京璽國際作品《朗读艺术.回归 Read Aloud Art・Return》,于几何、比例,解构材质特性与纹理中,呈现层次错落的冲突美感。

融合之美

美好的日常,加上生活品味、细节提升,塑造高端的定义,同时正也是京璽國際始终追求的「艺术、生活、绿意」设计理念;周总监表示,其实在家就能做出不一样的仪式感,例如随手可见的器皿、饰品、软装,它可以做为原本的喝水等用途,但也能赋予崭新的置物等功能,且并非得住在山上才称作有绿意,愿意留下窗景,看到户外的自然景色,便能让一派舒心、恣意漫溢全室。

周总监接续说,「我们从细小的美好找到感动,不一定要摆挂名家的画作,而是留下一面牆,挂上自己喜欢的艺术作品,使空间充斥多彩样貌。」他说,透过三者的和谐升级,从中挖掘每位业主的人生经历,去打造一个属于这个业主本身的「豪及豪宅」,不是用很贵的材料去堆砌出来,就算买一系列的Saint-Louis圣路易的水晶杯、一系列的爱马仕的餐具,但如果这些都跟你无关,就没有什麽意义。
(图)作品《艺术・随形 Shaping of Art》自灰、黑、白色彩中,翻转Art Deco繁复且华丽印象,使得东方雅緻及当代艺术相互结合。

设计差异、共同性

谈及高端宅邸于两岸的设计差异,周总监指出,大陆的豪宅倾向主题性,使设计跟市场连结一起,像是全室ROLF BENZ、ARMANI CASA的家具,走进空间,便显现强烈的具体性,而台湾市场,因为开发商不会投入较高的的预算,很多是业主自身要求,他们会想于华美的装修看到更多细节,进而展露家宅的品味。

因应两岸的差异点,京璽國際团队又会如何规划?周总监说,目前遇到的大陆案子,大多为新盖的私宅,坪数多为千坪,比较能够于设计上发挥表现力,「并使我们将运用古典及现代的美学融合,而台湾别墅坪数就较小,但也有三五个好友一起买地盖房子,整体来说就是需求的不同。」他说,「我们一直希望团队,不要只专注一个市场,而是要在不同的国际时空裡面,跟着不同的民情、市场,去锻鍊、感受设计的美感。」
(图)后疫情时代,京璽國際结合时尚、科技、健康等设计,打造作品《台北徐公馆》为一处健康养生的退休宅。

作品举例

提到近期的作品,周总监先以作为业主退休宅的《台北徐公馆》的作品为案例。他说,此案是一栋位于中山区河畔的高楼宅邸,坪数为五、六十坪,「我们利用流动的视觉平衡去做设计,不仅是石、木皮及金属材质的共性,也置入全球知名艺术运动推动者─藤村真,在311大地震后所创作的『Walking on Water』系列画作,使其连结窗外景色,让艺术融合空间及生活。」

而位于大陆西安的作品《凌跃‧感性奢华 Sensual luxury》,是一间复层阁楼的空间,以中性色调,加上适当留白与极少的装饰,展演雅緻、细腻的浪漫主义,另一作品《艺术・随形 Shaping of Art》,则是带入中式的泼墨的山水意象,利用灰阶色彩的烤漆及硬软装,搭配同色系的艺术品,呈现空间的表情及感受。
(图)作品《凌跃‧感性奢华 Sensual luxury》透过明确的动线、光影呼应、深浅色彩的渐层比例,引领空间的价值。

回归本质理念

秉持设计理念「艺术、生活、绿意」,京璽國際打造许多高端宅,周总监表示,其实最重视的不外乎是空间动线配置的疏密,将其满足业主生活需求之后,再来讨论如何发展成立面,以及感受上的设计,因为平面的佈局跟动线,是构成这个空间尺度合不合理的关键。

周总监说,「我们会刻意拉出一个材质成为焦点主角,并从玄关开始,使纹路是顺流到客厅,呈现流动的动态视觉平衡,且可以解读为一种设计手法,而这样的做法自然会把空间串连在一起,且觉得这个空间不会被切割,只要一拿出我们的作品,便会很明显感受到这是京璽國際的氛围。」
对 京璽國際 周彥如 设计总监 而言,设计的出发点都是相同,不论是于何处,所谓的差别,都只在于空间尺度,以致塑造故事跟场景呈现的不同,藉由理念中的「艺术、生活、绿意」提升场域的品味,团队也不断将此想法及经验带给大众,引领大家进入艺术的维度!
资历
京璽國際股份有限公司 设计总监

得奖记录
2021  中国 地产设计大奖CREDAWARD 年度优秀奖- Tou Sushi
2021 英国 IPA房地产大奖 室内设计私人住宅类 Winner - 聚合‧传家 乐沐大喆
2021 中国 金外滩奖 最佳样板房奖 - 朗读艺术・回归 Read Aloud Art・Return
2020 香港 16th香港APIDA百大空间设计大奖 - CONVERSE广州研发中心
2020 美国 IDA International Design Awards 国际设计奖 银奖 - 济南旅游路金茂府
2020 中国 金外滩奖 最佳餐饮空间 金奖 - 腾鮨
2020 室内设计金堂奖 - 年度卓越人物
2020 中国 室内设计金堂奖 年度杰出样板间/售楼处设计 - 电建.金地华宸
2020 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 铜奖 - Shenwu Jinmao Palac
2020 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 铜奖 - Snow Capped
2020 德国 iF DESIGN AWARD - Tou Sushi
2019 中国 中国新商业空间大奖 年度杰出新商业空间设计师
2019 美国《Interior Design》中文版 1989-2019全国百名优秀室内建筑师
2019 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 铜奖 - Noble ChangAn
2019 新加坡 Singapore Interior Design Awards 国际设计奖 - Noble ChangAn
2018 英国 INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS 室内设计奖 - Taipei Wu’s Residential
2017 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 金奖 - Beijing Expreesoup
2017 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 铜奖 - Taipei Wu’s Residential
2016 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 铂金奖 - Into the world of art
2016 义大利 A’DESIGN AWARD WINNER 银奖 - R&D Cocktail Lab
2016 德国 红点设计奖 Winner 荣誉奖 - R&D Cocktail Lab
2016 英国 INTERNATIONAL PROPERTY AWARDS 高度赞赏奖 - Into the world of art
2016 美国 IDA International Design Awards 国际设计奖 - Taipei Yang’s Residential
2015 美国 INTERIOR DESIGN 国际中文版 - 中国室内设计年度封面人物
2015 美国 INTERIOR DESIGN Best of Year Awards Finalist - Into the world of art
2015 美国 IDA International Design Awards 国际设计奖 铜奖 - R&D Cocktail Lab
2015 美国 IDA International Design Awards 国际设计奖 铜奖 - Into the world of art
2015 日本 Good Design Award 优良设计 - R&D Cocktail Lab
2015 日本 Good Design Award 优良设计奖 - 国泰一品‧城隅绿居
2015 英国 FX International Interior Design - R&D Cocktail Lab
2015 英国 SBID Design International Awards - Into the worl d of art
2015 英国 SBID Design International Awards - R&D Cocktai l Lab
2015 台湾 金点设计奖 金点设计奖标章 - Into the world of art
2015 美国 INTERIOR DESIGN 金外滩奖 - 最佳居住空间奖
2015 中国 14/15 亚太室内设计精英邀请赛 铜奖 - Into the world of art
2015 中国 14/15 亚太室内设计精英邀请赛 优选奖 - R&D Cocktail Lab
2015 中国 室内设计金堂奖年度 优秀住宅公寓设计 - 台北黄宅
2015 中国 室内设计金堂奖年度 年度优秀展示空间 - Into the world of art

公司理念
京璽國際一直以来,在每一个设计案裡重视我们核心的设计概念,将艺术・生活・绿意通过不同型式传递于各个角落裡;同时表达艺术及崇高品鍳能力,一丝不苟的传达于此,追求高质量的生活美学与结构,在时艺引领下,蕴含丰沛涵养内在的能量,走进艺术的空间中,静静品味生活与空间串联出彼此的生活节奏,与家人在此共享生活。

周彥如
京璽國際 设计总监
电话:+886-2-2767-0889
地址:台北市南京东路五段343号3楼

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
619
0
雍容自适的空气,在踏入建物后逐渐包围周身,石材、铁件、镜材细细切割的不同画面,相互映衬反射,华丽且更显其中的宏大壮观;与此同时,灰色、浅色系的柔和软装铺叙,显出沉稳气蕴,带出家的不凡气质。
本文由OPEN编辑部撰写

设计概念 Design Concept

雍容自适的空气,在踏入建物后逐渐包围周身,石材、铁件、镜材细细切割的不同画面,相互映衬反射,华丽且更显其中的宏大壮观;与此同时,灰色、浅色系的柔和软装铺叙,显出沉稳气蕴,带出家的不凡气质。

延伸建筑简约洁白的外观,咏絮室内设计 于室内描摹低调大气的空间气质,善用宽敞方正的格局与採光优势,变换不同材质于场域中,展现丰富肌理与色彩的和谐交响曲,织就迎接未来美妙愿景的梦想家宅。

Upon entering the building, gradually surround amid the graceful and comfortable vibe. The polished marble, refined hardware, and sheeny mirrors form various shining pictures, which reflect against each other and bring about gorgeous and magnificent situations. In the meantime, exploit soft home furnishings of gray and pale colors to manifest the stable atmosphere and extraordinary homely temperament.

YUNG HSU INTERIOR DESIGN draw on the understated and dignified ambiance of the interior space to correspond to the simple white appearance of the structure. Take advantage of spacious square patterns and excellent lighting, and then exploit diversified materials of rich textures and colors to play a harmonious symphony. Ultimately create a dreamy house to usher in the vision of a wonderful future.

设计手法 Design Techniques

延伸外观 视觉简洁
Coherent minimalist features of interior and exterior

建筑外部以白牆、石材做几何造型,单纯却独具品味格调,延续此情此景,客厅运用浅白纹理奔流的大理石材于电视牆,并在沙发背牆变换不同纹路的建材,形塑华贵气势的同时,让空间的表情更加多元。

We construct the geometrical-shaped exterior appearance of the building with white walls and stone slabs, which is minimalist yet unique in taste. Abide by the same scheme, choose light-colored flowing veins marble to set the TV wall in the living room. In addition, set up the back wall of the sofa with different textured materials to shape the splendid imposing manner and simultaneously add diverse expressions of the space.

灯具选品 和谐点睛
Selected light fixtures match various spaces

因屋中高度充分,我们在五层楼的设计中,皆製造出各区块天花板的高低层次,辅以间接灯,让室内有多样光源变化,并且在变中讲究和谐,选用诸如衣帽间与层板材质呼应的金属吊灯,以及相较餐厅样式简单的厨房光源。

Due to the agreeable height of the five-story building, we set up different height ceilings in separated areas. Moreover, install indirect lighting to provide a variety of illumination of the interior space. We also pay attention to the coordinated features; for instance, select a sheeny chandelier to marry the polished hardware of the walk-in closet; besides, in contrast to the stunning chandelier of the dining room, we set concise-shaped pendant lamps for the kitchen.

华丽大气 镜材相映
Shining materials reflect splendid imposing manner

皮质造型沙发散发高雅气质,浅白佐上棕色的主色系选用,让色彩间相互点缀平衡;此外,空间中配有许多具映射效果的材质,映出各个块面特色景緻之际,也延伸视觉、彰显气派之感。

The light white and brown leather sofa exudes elegant temperament, and the well-matched colors set off each other. In addition, we exploit a variety of materials with a mapping effect to cast out the distinguishing features of each space and brilliantly manifest the grandeur circumstance.
视听室
Audio-visual room

接待迎宾的休閒视听室,可见大片玻璃塑造通透感、增加採光,避免此处因紧邻车库而感到压迫;金蓝色挂画、同性质不同材质组合变换的软装,构筑出华美的场景,兼作电视牆的隔间处,使用升降投影幕作为观影配备,别于制式实体牆面,将木作框嵌入清玻,显得轻盈透亮,后方窗侧的廊道尽头,以马赛克砖拼贴,形成线条框体背后的焦点端景。

The leisure audio-visual room for greeting family guests equips large-scale French windows to bring transparent views and enhance daylighting. In the meantime, weaken the constricted feeling of the area that adjacent to the garage. The auric glamorous hanging paintings assort with a combination furnishing of different textures brilliantly fashion a gorgeous setting. The partition also serves as a TV wall and equips an electric projection screen for seeing movies. Unlike the ordinary solid wall, we use clear glass to couple with wooden frames to show lightweight and bright features. We splice mosaic bricks to finish the wall at the end of the corridor, which becomes a striking end view via the captivating linear pattern.
客厅
Living room

浅色系的客厅中,暖调棕色,与黄、蓝等色彩鲜明软装互为点缀,为空间注入活力;凹凸堆叠手法打造的大理石电视牆,丰富视觉肌理画面,随着视线看往侧边窗畔,牆体展示柜内部陈贴具延伸效果的灰镜,与邻近的澹色纹路石材沙发背牆嵌入的铁条,同样具备反射特性,增添华美气息于素雅环境。

Colorful soft furnishings of warm brown, bright yellow, and soft blue tinges in the light-colored living room set off each other, bring vitality into the space. Exploit bump-stacking technique to set the marble TV wall, skillfully enhance the exceptional picture. Beside the window, we affix gray mirrors inside the wall-mounted display shelving and assort with the metallic trims on the pale marbling wall behind the sofa, which both possess reflection features, artfully add a splendid vibe to an otherwise elegant layout.
餐厅
Dining room

细细垂坠的造型水晶吊灯,使得位在空间中央的餐厅成为视觉焦点,其负重用的块状底座,添加天花板的复合材质呈现;进入厨房的左右隔界立面,贴有磁砖,搭配灰镜,使客厅的华丽感一路蔓延至厨房;从餐桌方向观往楼梯间,几何块状分割的牆体,面贴灰镜,在相彷概念的採用下,绽放不同的品味表现。

We utilize composite materials to shape the load-bearing base of the exquisite stylish chandelier, which makes the dining room at the hub of the space attract people's attention. The left and right facades of the entrance to the kitchen are finished with tiles and gray mirrors, ingeniously lead the magnificent ambiance of the living room into the kitchen. Direct the sight to the staircases from the dining table, we adopt the identical concept, affix gray mirrors on the geometric-shaped walls to present the extraordinary taste.
厨房
Kitchen

灰、黑、白为主的厨房,凭藉深色木皮,延伸客餐厅处的棕色点缀,显得更加中性和谐;简单俐落的吊灯,和餐厅做出反差效果,侧边木作嵌清玻的门框,为此处和卫浴之间的隔屏,表面不规则的线条分割显见特色,并利用玻璃形成放大空间之效。

The kitchen mainly adopts gray, black, and white color schemes. In addition, we exploit dark wooden veneers to outstretch the brown touches of the living and dining rooms and make the kitchen more neutral and coordinated. And, the simple-shaped pendant lights contrast the stunning chandelier of the dining room. The glass sliding door with a wood frame is the partition between the kitchen and the bathroom. In the meantime, take advantage of transparent glass to generate the effect of enlarging the space.
主卧室
Master bedroom

灰色系立面、床组及皮革绷布,共同营造主卧室沉静优雅空间;床头背牆以线条切割,嵌入黑色钛金铁条,变换材质于相近色系的表达,侧边牆陈贴典雅纹路壁纸,画龙点睛。

The wall paneling, beddings, and taut leather headboard of gray tone bring about a serene and elegant vibe of the master bedroom. Embed black titanium trims into the chic linear-patterned back wall and embellish the sidewall with elegant wallpaper to make a finishing touch.
床尾牆面与床头设计相对称,产生连贯趣味,并且在靠转角的尽头两端,分别隐藏窗户、卫浴空间拉门,兼具机能。

The walls in front of and behind the bed are designed in symmetrical patterns to generate an orderly delight. At the corner of the end, we skillfully hide a window, a bathroom sliding door to create a functional space.
次卧室
Secondary bedroom

浅木纹作为次卧室主色调,呈现休閒轻鬆氛围;正对床头的书桌牆,以木作面堆叠,形成片片层次感,增添视觉乐趣。

Take light wood veiny elements as the focal tonality of the secondary bedroom artfully brings about a casual and cozy atmosphere. Then, exploit delicate wood paneling to set the back wall of the desk in a layering pattern to add visual pleasure.
布质绷布床头不规则状的划分,跳脱单一设计的平凡景观;卧室内的收纳柜搭配白色线条框体,表现俐落的形象,书桌处,在牆面、柱子凹陷区块嵌入的柜体,活用空间,并以清亮颜色搭配浅木纹,透露舒爽氛围。

The wall behind the taut fabric headboard of an irregular pattern diverges from the ordinary plain design. And, the white linear storage cabinets present a concise feature. Also, effectively utilize the awkward corners, set up open built-in display cabinets. The clean hues and muted wood grain calmly send out a comfortable ambiance.
孩童房
Children’s bedroom

定调为儿童房,复合材质搭配纯粹色彩的卧室,气质活泼;床头牆面上、下方突出部分使用木作喷漆,中央凹处为壁纸,藉由凹凸面的设计做床头柜,免去上方梁柱的压迫感,并选用如飞鸟的造型灯具,增添童趣。

近窗侧做出假柱体,修饰对称处的柱面,并嵌入置物柜,于背景选用花纹壁纸做点缀,而床头、床尾的牆体,皆以实木贴皮喷漆,并用不规则沟槽划分,丰富表面线条。

Exploit composite materials and pure colors to layout a lively space and serves as the children's bedroom. Varnish the wood veneers of protrude upper and lower parts of the bedside wall and paste wallpapers on the concave middle section. Ingeniously eliminate the crossbeam pressure via the uneven design. Moreover, select bird-shaped light fixtures to enrich childlike features.

Erect a faux column beside the window to flawlessly parallel with the pillar of the symmetrical position, mount a built-in storage cabinet and decorate the inner with patterned wallpaper. Meticulously varnish the solid wood wall paneling at the end of the bed and embellish with varying dividing trims, artfully heighten the refined linear charm.
多功能房
Multi-purpose room

可作书房、品茶、备用客房使用的多功能空间,位于顶层且具备对外阳台,视野良好,运用木质为主要基底,铺叙家庭共同相聚空间,营造自然清新格调。窗景、阳台之外,房间对立的两面牆,其中一侧堆叠几何方框做造型,注入现代俐落感。

The multi-purpose room on the top floor equips a balcony, which can appreciate beautiful outdoors scenes ideally utilize as a study, tea tasting space, or guest room. We exploit wood elements to create a natural and refreshing situation for the family to gather together happily. Then, take advantage of geometrical-patterned wall-mounted shelving to bring in the modern chic feature.

项目资讯

案名:蕴光
项目类型:实品屋/样品屋
项目地址:台湾南部
设计团队:咏絮设计
项目坪数:地坪47坪,总坪数235坪
主要建材:大理石材、实木贴皮、喷漆、铁件、玻璃、壁纸、超耐磨地板

咏絮室内设计
电话:+886-6-2588828
地址:台南市中华西路二段851巷117弄5号
信箱:ys66040919@gmail.com
网址:http://0988080181.com

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
549
0
几何交错的简约线条,细细包覆其后的鲜豔块体,引人联想机能时尚兼备的宅邸,使人于踏入建筑前,便拥有鲜明且具画面感的第一印象;移步至建物内,冷调的造型铁件以及温润的木质材质,携手共构通透舒适的空间,创造单纯却绚丽的景緻。
本文由OPEN编辑部撰写

设计概念 Design Concept

几何交错的简约线条,细细包覆其后的鲜豔块体,引人联想机能时尚兼备的宅邸,使人于踏入建筑前,便拥有鲜明且具画面感的第一印象;移步至建物内,冷调的造型铁件以及温润的木质材质,携手共构通透舒适的空间,创造单纯却绚丽的景緻。

思及建案位于台南高铁科技新城,咏絮室内设计 大胆运用绚烂的蓝、黄双色,结合木作、金属冲孔板的俐落线条,融以精心配置的光照安排,表达未来智能、科技都市感,形构富层次的建筑块面,打造光彩豔绝的目光焦点。

The simple geometric linear patterns finely surface the dazzling structure, connecting the image of a functional and stylish mansion into mind, leading to a vivid and picturesque first impression before entering the building. After stepping into the building, the cool-toned modeling ironworks and balmy timber elements work together to set up a transparent and comfortable space with modest yet gorgeous features.

Given the project is located in the HSR Science and Technology Park in Tainan. YUNG HSU INTERIOR DESIGN strikingly adopt the inviting color schemes of blue and yellow, couple with crafts woodworks and metallic perforated panels of concise linear features, and then carefully arrange brilliant lighting fixtures to create hierarchical configurations of the buildings. Skillfully perform the intelligent and high-tech situation towards the future, which becomes a glorious focal feature.

设计手法 Design Techniques

因循机能 巧设动线
Skillfully deploy the moving flow smoothly lead to different functional areas

本案属接待中心,因此循序渐进的动线安排,不仅易于招待,也令参访者得以流畅地观览;我们在正对入口处,设置相对较小的接待柜檯,便于人员快速迎接宾客,其左侧为工学馆,能让访客率先了解建案区位、未来发展等资讯,其中尚备有应业主需求特别安排的影音室,可以接续观赏影片,过后再来到洽谈区,以及最后的样品屋参观。

We carefully arrange the step-by-step moving flow of the reception center, which is trouble-free to receive the clientele and makes the visitors feel free to look around. We have set up a relatively small front desk directly opposite the entrance so that staff can greet guests instantly. On the left is the Engineering Centre, which provides visitors with first-hand information about the location and future development of the project. Also, arrange an audio-visual room inside for viewing the introduction video. After that, come to the negotiation area and finally explore the showrooms.

呼应建案 精凋内外
Delicately fashion the exterior appearance and interior layout to tie in with the project

回应位处城市核心位置的建案,无论是外观或是内部洽谈、参观区位的景緻,皆设以不同以往的造型:众多线条组合夜间光线,晕染而成细緻的建物外貌、几何块状形体的天花板、框体式座位隔屏⋯⋯,在诉说美感的同时,亦细心陪伴访客体验未来房屋的美妙。

Whether the exterior appearance of the building or the interior settings of the negotiation area and showrooms, we adopt extraordinary designs to be in concert with the project located at the city center. The linear features integrate with light and shadow present the refined appearance of the building, the appealing solid geometric-shaped ceilings, and the stylish seating divider design artfully illustrate the aesthetics and accompany visitors to experience splendid circumstances of future houses.

多元风貌 共同绽放
Contemporaneously show up the diverse styles of interior design

接待中心中同步设置的样品屋,拥有多元样貌的展现:工业、无印良品、现代、低调奢华风格,种种为不同品味顾客量身打造的屋宅,一次具现于此,满足各式需求,也以大方丰富的方式,展现建案的多样风情。

We simultaneously set up multiple types of showrooms in the reception center, such as Industrial, MUJI, Modern, and Modest-luxury styles. The various custom-made layouts excellently meet different customers' tastes and needs. Meantime, bring about diverse charms of the project via plenty of presentations.

外观
Exterior appearance

由于建案座落交通经济核心地带,因此以网格状的现代俐落线条,加上直线栅栏式框体作外观装饰,表现科技未来感,并且铺叙蓝、黄鲜明色调,呼应销售建案名当中,关于明日新希望的象徵意义;当夜幕降临,光线自格栅中透射而出,闪耀于外部的凹凸面,更显出建物的立体感,彷彿科技新城的缩小版本。

This project is situated in the core area of transportation and economy. We exploit modern concise grid lines, straight fence patterns, and bright color scheme of blue and yellow to finish the exterior appearance, excellently lead out the futuristic technology features, meantime, correspond to the implication of longing to the new era of the project name. When night falls, the light transmits from the grillwork and bright the exterior appearance, vividly presents the three-dimensional view of the building, as if a micro version of a brand new technology city.

接待中心
Reception center

作为访客进入接待中心的首要区块,天花板的六角形块状灯源,丰富高低层次,以跳脱寻常造型的样式,予人活力多样性的感受;左侧设置于视听室与展示区外部的木质镶嵌灯带,则成为柜台旁的端景牆,藉由直立线性的排列,创造层叠大气感。

The hexagonal-shape lighting fixtures on the ceiling of the reception center, which depart from the conventional design to enrich the layering interest of the guiding area, sharply favor the visitors with a distinct vibrant feeling. And, around the front desk, the massive wooden settings equip brilliant recessed strip lights, which bring about a cascading grandeur look and strikingly serve as feature walls by way of vertical arrangement.
主责处理事务的另一长型柜台,搭配下方灯源,营造出悬浮于空中的形象,实木贴皮天花板延伸空间中的咖啡色调,并採用不规则灯罩,形成左右延展的活泼视觉跳跃景象。

At the bottom of the other rectangular reception counter handling dominant affairs, we mount a dazzling light bar to bring out a floating situation. Then, exploit solid wood veneers to set the ceiling to marry the brown hue of the space. Moreover, take advantage of the right-left irregular patterns to form a lively dynamic view.

游戏室
Playroom

天蓝色系佐以云状块面,大方显露木作造型游戏室的童趣景緻,当中开放的球池,让宾客在洽谈中,亦能直接看望嬉戏中的孩童。

The sky-blue color scheme and cloud-shaped craftworks artfully create the childlike ambiance of the wooden playroom. And the open-concept ball pool lets the clienteles can look after their children while having discussions.

接待区
Negotiation area

接待区划设大块面的造型浅色木皮天花板,形塑气势磅礴礡环境的同时,又不至于使空间具有压迫感。

We choose light-colored wooden panels to finish the large-scale ceiling of the negotiation meeting area, which shapes a splendid layout without a compact feeling.
考量建案讨论时需取用介绍资料,因此以开放的柜体作为空间分界,兼作收纳,同时採用上方镂空、下方镶嵌长虹玻璃的方框铁件,做出各个洽谈区的隐私感;而其中米色皮质单椅、大理石造型桌的组合,则给人明亮舒适体验。

We set up open-pattern storage cabinets as spatial partitions and meet the needs of picking up project introductions handily during negotiations. At the same time, take advantage of the square ironwork settings of hollow-feature upper and inlaid patterned glass bottom to bring about the privacy of each meeting area. Furthermore, the combinations of selected beige leather single chairs and marble tables excellently provide visiting people with comfortable experiences.

项目资讯

案名:近・未来
项目类型:接待中心/样品屋
项目地址:台湾南部
设计团队:咏絮设计
项目坪数:300坪
主要建材:金属冲孔板、大理石材、实木贴皮、喷漆、铁件、玻璃、壁纸

咏絮室内设计
电话:+886-6-2588828
地址:台南市中华西路二段851巷117弄5号
信箱:ys66040919@gmail.com
网址:http://0988080181.com

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
598
0
高耸的玻璃帷幕,与未经修饰的钢骨结构,令人彷若置身于一部巨大的机械内,环顾身畔,一片敞亮的大气画面中,质感温润的特殊涂料、亮面的皮革沙发,恰到好处地平衡粗犷与细緻,共组别具个性的工业风景色。
本文由OPEN编辑部撰写
 
设计概念 Design Concept

高耸的玻璃帷幕,与未经修饰的钢骨结构,令人彷若置身于一部巨大的机械内,环顾身畔,一片敞亮的大气画面中,质感温润的特殊涂料、亮面的皮革沙发,恰到好处地平衡粗犷与细緻,共组别具个性的工业风景色。

呼应传统产业重整出发的全新气象,咏絮室内设计 以造型铁件,搭配稳重的木质与红砖牆,勾画俐落精简的现代格调,并隐隐散发岁月积累的沉香,象徵企业带着前人的经验传承,迎向未来展望,持续创造无限可能。

The towering glass curtain wall and the unpolished steel structure make people as if inside a giant machine. And, the warm-textured artificial coating and glossy leather sofa moderately set each other of the rustic and refined features of the spacious and transparent space marvelously create an exceptional Industrial style situation.

YUNG HSU INTERIOR DESIGN exploit processed metal works, solid wood elements, and red brick walls to draw out the sleek modern style, excellently create a brand new surrounding that agrees with the refurbishment of a traditional industry. The accumulated fruits overages signify that the enterprise inherits predecessors' experiences, looks forward to the future, and creates infinite possibilities constantly.

设计手法 Design Techniques

工业机械 凸显企业特色
Industrial design style highlights the characteristics of the enterprise

配合机械相关的企业背景,因此依循建筑原有的钢骨结构,适度裸露管线与梁柱,强化刚健的线条感设计,并使用大量的造型铁件、皮革软装与纹理鲜明的义大利涂料,形塑契合品牌形象的工业风办公室。

Following the original steel structure of the building, moderately exposes raw pipes, beams, and columns, boldly design rustic linear features to be in concert with the mechanical-related background of the enterprise. And then, exploit a large number of processed metal works, leather soft furnishings, and distinctive Italian coatings to shape industrial style spaces that agree with the brand's image.

善用楼层 因应各式需求
Well-configured scheme meets multi-purpose requirements

此案共计五层楼,整体的区域配置,随楼层上升,逐渐递增隐私性,确保各项工作互不干扰:一楼设置柜台与会议室,方便接待外宾,一同进行学术研讨,二楼为挑高夹层空间,其走道规划作活动展示区,供宾客于此交流、参观产品发表,三至五楼皆是员工专用,依序安排办公区、研究室与主管室。

The project is a five-story building. We meticulously plan the layout to gradually improve the privacy of each floor and ensure no interference with each other's work. Set up a reception counter and conference rooms on the first floor convenient for receiving foreign guests and conducting academic discussions. The second floor is a mezzanine design; we utilize the U-shaped corridors to hold exhibition events so that the guests can interact and participate in the new product release freely. Then, configure the third to fifth floors into an open office area, a professional laboratory, and a decent supervisor office.

挑高格局 形塑大气景緻
High ceiling pattern shapes spectacular situation

善用入口大厅高达七米的挑高格局,于柜台前加装大面积的铁件屏风,作为视觉焦点,场域尽头则铺设实木牆面,藉其温和调性衬底,柔化周围裸露梁柱的生硬感,并连结左右两侧的红砖牆,共组丰富的画面层次,赋予企业气势十足的崭新面貌。

Taking advantage of the seven-meter-high ceiling of the entrance hall, ingeniously fix up a sizeable wrought iron screen in front of the reception counter as a visual focal point. Also, set up balmy solid wood walls at the bottom of the space excellently softens the rigid feature of the surrounding exposed beams and columns. Then assort with red brick walls on both sides create glamorous finishing touch marvelously bring about a brand new imposing manner of the enterprise.

入口大厅
Grand entrance

为缓解柜台与等待区的光源不足,其前方装设铁件冲孔板,打造一座引导光线洒落的屏风,同时以曲折的块面,呼应建筑的钢骨结构与楼梯造型,融入空间粗犷的工业风调性。

We erect an iron perforated panel screen in front of the reception counter and waiting area to introduce supplement lighting. The crooked shape is in concert with the steel structure and staircases of the building, ingeniously enhances the industrial roughness feature.
接待区天花板拼接木皮与黑镜,柔和环境的冷硬氛围,并展现多样纹路肌理,下方柜台由木质底座、特殊涂料与人造石打造而成,呈现不规则的外观,加上间接照明衬托,成为方正空间中的吸睛亮点;一旁的沙发区,选用造型圆润的软装及吊灯,搭配彷拟星空的嵌灯,营造静心等待的放鬆氛围。

We utilize wood veneers and dark mirrors to set up the ceiling of the reception area, gently soften the cool-toned ambiance, and show up various textures. The irregular-shaped reception counter is made of a wooden base and finishes with artificial coating and stone; moreover, install indirect lighting, which becomes a striking feature of the square layout. Then, we select sleek-shaped furnishings and a bubble chandelier, together with the ceiling lights that imitate stars, bring about a serene, relaxed vibe of the waiting area.

会议室
Adjustable conference rooms

会议室的天花板,採高低相间的木纹与层板,巧妙修饰梁线,并藏起投影、空调等机电设备;考量公司部门多元,因此以推门隔出三间会议空间,方便随时调整场域大小,因应不同的人数与活动场合,而与入口大厅相隔木作牆,则嵌入细长的灰玻,让外部人员了解开会情况,避免不慎打扰。

We exploit veiny wooden panels and laminate boards to set the ceiling of the conference room in uneven patterns. Skillfully adorns the cross beams and conceals electromechanical devices such as projection and air conditioning. Considering the diversity of the company's departments, we take advantage of sliding doors to separate the three conference rooms, which are flexible to adjust the space according to different numbers of people and activity necessities. And, inlay a clear glass on the wooden wall between the entrance and the conference room to allow the personnel outside to find out the situation of the meeting, avoid inadvertent disturbance.

办公区
Open office area

与其他区域丰富的建材纹理不同,办公区以浅灰与纯白二色,营造明亮、清爽的工作环境;配合未经修饰的裸露管线,天花板悬吊铁件方框及LED灯条,使照明机能成为线性设计的元素之一,而休息区一侧的牆面,则善用其内凹结构设置收纳柜,供员工存放大量资料。

Unlike the diversified texture areas, we adopt the light gray and pure white color schemes to set the office area to create a bright and cheerful working environment. Then, we present feature elements of linear design with the original exposed ductwork, square-shaped ironworks, and LED strips on the ceiling. After that, take advantage of the concave structure of the sidewall at the rest area, set up built-in shelving so that the employees can pile up lots of documents.

实验室休息区
Professional laboratory

实验室外牆,施作花纹变化丰富的矿物漆,予人充满创造力的意象感受;外部走道设有摆放公司DM的柜体,以及皮革沙发,作为参访贵宾的临时休憩区。

We coat the exterior wall of the laboratory with textured mineral paint skillfully effect a talented, creative image through vivid patterns. And, on one side of the corridor, we arrange sling bookcases to display the company's flyers and catalogs. Moreover, attentively place a set of leather sofas for the visiting VIPs to sit down for a while.

项目资讯

案名:蓦色香沉
项目类型:办公空间
项目地址:台湾南部
设计团队:咏絮设计
项目坪数:530坪
主要建材:实木贴皮、铁件烤漆、人造石、大理石、义大利特殊涂料

咏絮室内设计
电话:+886-6-2588828
地址:台南市中华西路二段851巷117弄5号
信箱:ys66040919@gmail.com
网址:http://0988080181.com

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
509
0
书封的黑白形象照,被涂鸦上猪鼻、猪耳,顽皮跳tone的风格,正是作者本人的最佳写照。横扫数十项国际设计大奖,并获选为美国ID杂志百大室内建筑师,唐林建筑室内设计 廖韦强总监时隔十年,再度推出全新作品集——《廖韦强 John Liao:空间异想世界》,新书一上市,便登上博客来畅销榜第三名,收穫设计同行与读者们的热烈迴响!
本文由OPEN编辑部撰写
 
书封的黑白形象照,
被涂鸦上猪鼻、猪耳,
顽皮跳tone的风格,
正是作者本人的最佳写照。

横扫数十项国际设计大奖,
并获选为美国ID杂志百大室内建筑师,
唐林建筑室内设计 廖韦强总监
时隔十年,再度推出全新作品集——
《廖韦强 John Liao:空间异想世界》,
新书一上市,
便登上博客来畅销榜第三名,
收穫设计同行与读者们的热烈迴响!
(图)唐林建筑室内设计作品《THE CITY PARK》

美学视野,交织理性感性

历时三年精心筹备的作品集,
收录廖韦强设计总监三十年来,
投身建筑与室内设计的心血结晶;
由「强哥」亲自现身说法,
搭配首次公开的手稿与图文说明,
分别从「建筑与环境」、「细节与魔鬼」、
「空间与层次」、「品味与温度」、
「美感与坚持」、「光与影」六大专业主题,
深度剖析他独特的美学思想。

「虽然是设计作品集,
但我们不希望它是一本生硬的工具书。」
唐林设计的执行长陈渼蓁说道。
作为出版作品集的主要推手,
同时也是强哥的生活与事业伙伴,
她大方分享两人相处的点滴:
「他热爱极限运动,
却又是个浪漫细腻的人,
喜欢老东西,
爱听文夏的老歌,喜欢看周星驰的电影,
某些早晨会听王菲唱诵的心经与金刚经。」

「因为重视生活的细节与感受,
他才能精准揣摩业主内心的渴望,
把设计做得更好、更贴心;
透过作品集,
我们想呈现他感性的一面。」
跳脱设计丛书的解说式文字,
此书以纯文学笔调,诠释强哥的作品,
结合童年趣事与人生历练,
让读者了解这位「生活设计家」,
如何养成现今独到的品味和想像力。
(图)唐林建筑室内设计作品《Michelle's House》(上)、《Stunning Beauty of Paris》(下)

「发现问题」也是一种美

多数人印象裡的设计师,
总是追求精准完美,
然而,阅读强哥的文字,
我们却能看到生活中的「人味」:
「生活没有不溷乱的,人就是溷乱本身。」
他成长于传统市场,拥有敏锐的观察力,
总能细心察觉困扰业主的小事,
或许是桌面上杂乱的文件,
也可能是水槽中未清洗的碗筷,
「发现问题,是一种美。
解决了问题,也是一种美。」

强哥主张的简约设计,
皆以「解决问题」为宗旨,
「生活上的许多冲突,
透过良好的空间与机能规划,
是可以巧妙避免的,
甚至让家人间的感情更深厚。」

比起解决问题,他又更进一步,
将房屋视作业主传递情感的渠道,
打造出漂浮于水上的家族会所、
增加父子对话机会的双层楼房,
种种享誉国际的大作,
内在核心,都是再单纯不过的「爱」,
「那些说不出口的话,
透过设计,我帮他们说了出来。」
(图)唐林建筑室内设计作品《滨边之屋》

真诚的心灵交流

回首三年前,
决定製作作品集的初衷,
陈渼蓁执行长说道:
「总监很忠于原创,
他认为,没有人的家会长得一样,
甚至同一个业主,在不同时期,
嚮往和适合的居家风貌也会有所变化,
我们想为这些过程留下纪录。」

陈执行长接着表示,
设计师之间的经验交流十分可贵,
书中强哥分享的设计心法,
收到了许多同行的热烈回馈,
令他们相当惊喜感激,
「我们经手的大多是豪宅,
品牌难免会给人距离感,
透过这次的作品集,
希望能让更多人,
认识唐林和总监想传达的理念!」

接案时,总是真诚对待每位业主的强哥,
在回顾过去的作品时,
同样真诚地公开内心,
和读者们进行脑力激盪及心灵对话,
期盼能激起更多创意火花。
建筑与室内设计,不只要求美,
更要美得有梦想、有灵魂;
唐林建筑室内设计 廖韦强总监
以「爱」注解自己三十年来的设计生涯,
不论是他对生活和空间美感的热爱,
抑或业主透过有形的家,
传递出对家人们无形的爱,
皆汇集于这本作品集之中。
翻开《廖韦强 John Liao:空间异想世界》,
一趟美学与心灵的探索之旅,将正式启程!

想知道更多唐林设计作品,可至「唐林官网」查询。

廖韦强 John Liao
唐林建筑室内设计 设计总监
电话:+886-4-2463-6588
地址:台中市西屯区安林路3-21号
信箱:don.lin88@msa.hinet.net
网址:http://www.iqdesign.com.tw/

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
766
0
美国艺术家巴内特‧纽曼说道:「形式的简单纯淨和重复,是现实生活的内在、韵律。」在丰富多采的生活背后,人们依旧渴望拥有安定静谧的栖居之地。回应此一心愿,京璽國際 周彥如 设计总监 运用稳重简约的中性色彩,以及实木、大理石材的天然纹理,为退休的旅美企业家业主,于繁华都市中打造出一方优雅淨土。
本文由OPEN编辑部撰写

美国艺术家巴内特‧纽曼说道:「形式的简单纯淨和重复,是现实生活的内在、韵律。」在丰富多采的生活背后,人们依旧渴望拥有安定静谧的栖居之地。回应此一心愿,京璽國際 周彥如 设计总监 运用稳重简约的中性色彩,以及实木、大理石材的天然纹理,为退休的旅美企业家业主,于繁华都市中打造出一方优雅淨土。

开放式的室内格局规划,使邻近河畔的高楼层住宅,保有不被周围建物影响的良好通风採光,并在书房通透的清玻隔屏引渡下,无限延伸丰富的光感层次;轻盈无压的视觉空间,搭配活泼的绿植点缀其中,一幅盈溢自然感性的养生乐活风景,便油然浮现于退休宅邸。

客厅——纹理流动 艺术生活

步入天然橡木实木地坪铺展的客厅,环顾身畔,温润的义大利水波纹木皮,与肌理细腻的艺术漆牆,瀰漫清新灵动的气息,眼前霜灰色的L型沙发,则敞开怀抱,以安稳的姿态迎接归家之人;动静交织的空间表情,由主牆上日裔美籍艺术家藤村真Makoto Fujimura的画作《Walking on Water》画龙点睛,呼应窗外的河岸风光,同时融会艺术与自然于日常,寓意简单而隽永。

餐厅——低调色彩 简淨优雅

明亮的阳光穿过落地大窗,为餐厅注入丰沛的自然光源,照耀简淨的黑、白、灰三色餐桌椅,俐落勾勒家人用餐时的閒适图景;色系内敛的环境中,餐桌上精巧的花艺,恣意展演优美的仪态与色彩,从细节中表达閒适生活的雅趣。

书房——舒心透景 细腻品味

落地弧形玻璃隔屏后方,稳重的深色系书桌椅坐落于书房中央,放眼望去的通透视野,舒缓阅读和工作时的心神;座位后方的书牆,以订製进口夹纱玻璃为门片,于两侧灯带线条的细腻衬托下,让业主丰富的艺品、书籍收藏隐隐现身,成为宅邸尽头的雅緻端景,流露十足品味与个性。

主卧、卫浴——光影迤逦 明淨心绪

主卧延续客厅的河流意象,由灰蓝交织的渐层地毯,承载着鬆软的床铺,予人平和的休憩心境;床尾厚实的玻璃进口砖,呈现透光而隐晦的画面,充盈光线洒入房内角落的卫浴,于润白的石纹磁砖环绕之下,水光交映,一切忧烦思绪皆于此洗涤清澈。
随着后疫情时代来临,居家环境的舒适度与实用性愈发重要,京璽國際 周彥如 设计总监 回归家庭生活的真实需求,特别使用空滤、除湿、全热等科技系统,并透过现代工艺与天然环保的材质、涂料,简洁而严谨地打造出一座健康乐活退休宅,将京璽國際一贯秉持的设计理念——「艺术、生活、绿意」,相伴业主退休后的悠閒步调,如一弯绵延不绝的潺潺流水,馀韵丰饶。

京璽國際介绍
京璽國際一直以来,在每一个设计案裡重视我们核心的设计概念,将艺术・生活・绿意通过不同型式传递于各个角落裡;同时表达艺术及祟高品鍳能力,一丝不苟的传达于此,追求高品质的生活美学与结构,在时艺引领下,蕴含丰沛涵养内在的能量,走进艺术的空间中,静静品味生活与空间串联出彼此的生活节奏,与家人在此共用生活。

周彥如
京璽國際 设计总监
电话:+886-2-2767-0889
地址:台北市南京东路五段343号3楼

OPEN Design动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
745
0
着名德国哲学家——叔本华说:「我们做事之初喜欢抱着一种信念:我们一定能在世间找到某种幸福。」幸福,是创意的目的;品味,是设计的尺度。京璽國際 周彥如 设计总监 延续一贯的设计理念,融会「艺术、生活、绿意」,大胆跳脱空间侷限,施展创意美学,建构至臻至美的理想乌托邦。
本文由OPEN编辑部撰写

着名德国哲学家——叔本华说:「我们做事之初喜欢抱着一种信念:我们一定能在世间找到某种幸福。」幸福,是创意的目的;品味,是设计的尺度。京璽國際 周彥如 设计总监 延续一贯的设计理念,融会「艺术、生活、绿意」,大胆跳脱空间侷限,施展创意美学,建构至臻至美的理想乌托邦。

思及业主夫妇为退休的传产企业主,并盼望儿女能以惜福之心,感悟生活雅韵,家宅设计抛开繁复华美的建材堆砌,加上孩子长年于国外工作的缘故,故以度假用途及「二代宅」的传承用意,规划本案。运用色彩、材质以及软装布置,于细节中体现居者的品味与气质,承载着一家人团聚时的欢声笑语。

客厅——天光交映 勾勒温润层次

步入客厅,日光自落地窗一路漫入室内,透过纱帘散落光影于米色布艺沙发,以及茶几及挂画,视觉随着色调律动,由浅至深层层递进,同时注艺术气息于其中,并藉由俐落线条、零木作设计,演绎以简胜繁的视觉效果,满足收纳机能之馀,亦为空间带来开阔视野。
(圖)全室以导弧角设计巧妙修饰系统柜,不仅防止小孩碰撞、受伤,亦柔化空间整体,予人安心温暖氛围。

餐厅——温润肌理 创造和谐美感

艺品般造型别致的球形吊灯,悬挂于厨房吧台上方,为开放式的空间俐落划分餐、厨二区,展演生活与艺术紧密相连,当阳光洒落,手冲咖啡的沁人香气,令业主于此细品早晨的独特韵味。

书房——敞亮清玻 围塑专属场域

转入书房,直立于后方的展示书牆,以大地色系呼应整体调性,透过书桌前的玻璃立面,敞开无边际的通透视野,形塑公私领域之间的无形界定,同时因应后疫情时代需求,保留居家办公的独立空间,无论于此阅读或工作,皆能自在舒心。

主卧——恬静灰蕴 远眺宜人景緻

主卧延续公领域的基调,将雅灰纹理的床头壁面与同色系床组,搭配质感简约的床头灯,共同铺叙沉稳静谧的睡眠空间;展目望向床沿,良好的双面採光落地窗敞开怀抱,拥揽繁华市景,提供居者享尽迷人风光。
京璽國際 周彥如 设计总监 在本案中,採用业主夫妇与女儿喜好的中性色彩,透亮的米白及暖咖啡色调相互交融,搭配展现个性的木、石质材,营造温馨舒适的公共空间,以及轻盈无压的私人领域,于简约轮廓中,引述夫妻俩对儿女的绵长情思,以此实现人们心中对「家」的理想愿景。

京璽國際介绍
京璽國際一直以来,在每一个设计案裡重视我们核心的设计概念,将艺术・生活・绿意通过不同型式传递于各个角落裡;同时表达艺术及祟高品鍳能力,一丝不苟的传达于此,追求高品质的生活美学与结构,在时艺引领下,蕴含丰沛涵养内在的能量,走进艺术的空间中,静静品味生活与空间串联出彼此的生活节奏,与家人在此共用生活。

周彥如
京璽國際 设计总监
电话:+886-2-2767-0889
地址:台北市南京东路五段343号3楼

OPEN Design 动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
738
0
浮云般的石纹轻舞飞扬,优雅地融入玉白砖面,于和煦暖光的衬托下,与温润木皮相映成趣,为雅緻生活添入温馨暖意。此次案件中,丰聚设计 李羽芝、黄翊峰 设计总监 铺叙大量木石材质,透过纹理纵横交织,丰盈场域层次,并以澹雅色调妆点其中,营造舒适敞亮的质感家居。
本文由OPEN编辑部撰写

浮云般的石纹轻舞飞扬,优雅地融入玉白砖面,于和煦暖光的衬托下,与温润木皮相映成趣,为雅緻生活添入温馨暖意。此次案件中,丰聚设计 李羽芝、黄翊峰 设计总监 铺叙大量木石材质,透过纹理纵横交织,丰盈场域层次,并以澹雅色调妆点其中,营造舒适敞亮的质感家居。

考量业主一家人的需求,重新规划公、私领域的格局及动线,且于色彩氛围上,藉由自然光及灯条的进驻,使宅邸换然一新;公共领域串连客、餐厅、书房及多功能室,不仅联繫家人间的情感,同时勾勒清爽明朗的空间轮廓,相伴女儿亲手绘製的画作,使理想家宅流露幸福光采。
(图)玄关柜体的悬空设计,为入口增添轻盈气息,完善家电收纳空间。

玄关——辉映和谐景色

步入玄关,便见右侧带有朴实、粗砺质感的文化石牆,其肌理自然地展现彷旧的艺术美感,与灰镜交映下,延续宽广的水平视线,串连空间于无形,形塑开阔视觉感受,流露返朴归真的原始意象。
(图)宛如云雾般的灰白色隔间牆,成为玄关区的迷人端景,并自然分界客厅和书房,同时也将名品皮箱收藏大方展示。
(图)办公区背牆绽放着温和光晕的观音佛像,与一旁的神龛、挂画为场域注入艺术氛围。
(图)旋转电视的贴心设计,让人无论身处客、餐厅,皆能满足视听享受。

客厅——置身天然幽境

行至客厅,沙发背牆如水墨般的灰色纹理,自在游走于白淨的大板砖砖面,内嵌其中的金属饰条与线性灯光,以优美俐落姿态,构筑空间质感层次,与色调柔和的软装家饰,共同谱写宜人光景。

餐厅——熙光悄绽暖意

餐厅中,内含灯带的木石拼接餐边柜,与悬挂中央的餐吊灯相呼应,一同为夜幕序曲点亮熠熠光辉,增添居家品酒的质感情调,而一旁L型木色牆面敞开怀抱,隐晦遮蔽卫浴入口,同时呼应相邻餐桌椅的温润调性,漫溢温馨惬意氛围,予人享受一家的欢聚时光。

多功能室——独享片刻惬意

踏入多功能室,旋即可见为女儿设置的专属练鼓空间,目光转至包裹浅色木皮的窗檯卧榻,于暖光和自然纹理的交映下,不经意地染上晨曦般的淡淡金芒,形塑一处放鬆阅读的舒适天地。

主卧——灰蕴相生谧境

移步至主卧,窗外柔光轻洒弧形木质立面,以及清透的玻璃门片,无声的光影律动,负责演绎空间的沉稳、内敛氛围;超耐磨木地板的纯朴气息,自脚底蔓延开来,和谐呼应床组及灯饰的素雅色调,铺展安定舒适的睡眠环境。
(图)主卫浴以线条唯美的大板砖石纹,搭配不易磨损的纯白帝通石檯面,兼具机能与美感。

次卧——柔光轻拨木弦

踏进次卧,更衣室的橙黄暖光,自木纹拉门的格栅间隙中,展演光影拨动琴弦般的变幻层次,并延伸温润肌理至窗边卧榻及木质牆面,于整齐明快的线条交错中,流惝动人和谐韵律。
丰聚设计 李羽芝、黄翊峰 设计总监 透过细腻的设计笔触,予以旧屋崭新风貌,创造美感与机能之间的平衡,专为业主量身打造的舒适归宿。于情景交融之际,漫溢无可取代的珍贵回忆,透过沉稳木质及润白石材交织,共诉温暖纯粹的日常光景。

丰聚室内装修设计有限公司
电话:+886-4-2319 6588
地址:40758台中市西屯区大墩十九街186号11F-1
信箱:jtid2007@gmail.com
网址:http://www.fertility-design.com/

OPEN Design 动能开启传媒:http://www.openworld.tv/talk/
834
0
首页
约Ta设计
分享