朝往水的序曲 沉浸美学异想！ 专访:【泽序设计 张于廷】

本文由OPEN编辑部撰写

「用美学张力诠释空间价值，从生活中体验设计的感动」，放眼 泽序设计 张于廷 设计总监 打造的各式类型空间，总能看到显露的质感及典雅，这不单仅是来自她个人的美学天赋，更为于每个设计沉浸过程，注入「纯粹之心」后，呈现的视觉飨宴；而她乐于接受挑战的个性，于近20年的设计生涯，始终保持不变，并形塑出自身独有的一派风格，广为业界所闻！

泽序设计 张于廷 设计总监

张于廷总监于2011年创立泽序设计，致力平衡设计中的理性与感性，打造人文 与优雅生活质韵的各式住宅、商空等类型，近年也获得多项国际赛事的肯定，包括美国MUSE Design Award、法国Novum Design Award、义大利A’Design Award、德国German Design Award Interior architecture等大奖。

（图）泽序设计作品《世传 History Unfolds》

初始

因为兴趣一头栽进设计道路，因为天分而奠定职志方向，张总监自小对「3D」 相当有概念，除了美术成绩亮眼，也擅于佈置的自己空间，甚至国中开始，便有着阅读国内外建筑杂志的习惯，但那时的她，却也没想过自己真的会走向室内设计，「我就只是纯粹喜欢，翻览那些书籍，也只是我一个很大的乐趣。」

或许是巧妙缘分的引领，毕业后，张总监随即接手多项咖啡厅、住宅的设计，并成立寓意「水的序曲」的泽序设计，从监工、画图、估价，到与工班、业主 的沟通洽谈，皆一手包办。她说，「其实有点羡慕有工作经历的设计师们，因为能知道别间公司的制度，及一些规划方向等，但对我来说，就是从头开始摸索、学习其中的细节部分，这些年，我也从懵懂状态，转换至自己于业主之间，处在一个平衡关係。」从电脑萤幕另外一头传出的澹澹语气中，能感受总监的坚定自信话语。

（图）泽序设计作品《世传 History Unfolds》

设身处地

品牌至今创立11年头，泽序设计风格包罗万象，正如张总监提到，「古典与现 代，简约与奢华，如水之不器于物，即若相同的空间，不同的居住者亦应有专属于自我的形貌与风韵」的理念；她认为，「比如三房两厅格局住宅雷同的空间，会因为居者的不同，而有不一样的人格特质、习惯及美学观点，因此根据上述事项，我会帮业主量身订製、规划打造居住样貌。」

张总监接着说，最近看到一篇有趣的文章，「一个好的设计师，应该要把自己当 作一个演员一样『设身处地』。」她说，假想自己有这么大一个房子，经济状况 应该很好，那你会想要什么？想要怎样的生活才会很愉快?可能会想要大客厅或大宴会厅？那如果是个小坪数的住家，需求的东西可能就会是收纳，根据不同的空间，该有的东西就要去放大或缩小，「就像演员般，要在不同的角色裡，去把它演到最好。」

（图）泽序设计作品《赤鬼牛排》

感动时刻

话锋一转，谈及十多年的设计历程，于喜怒哀乐参半的这些日子裡，张总监分享自己印象深刻的案子。她说，「我曾经做过位于清境的民宿，业主是一对母女，因为要赶在过年完成，在规划与工班的沟通上就相当费心，不过大家都很努力，并在划定时间完成，最后妈妈竟然决定再多汇一笔款项，这着实让我们很惊讶也很感动。」

「对于室内设计，我始终保持热忱，每个案子都是好玩、有趣。」张总监打趣地说，想法其实很简单，就像小朋友玩乐高，即使过程遇到一些困难、卡住，但会因为很喜欢而忽视，「就像在我的工作裡，没有过多商业化、利益化的考量，比较就是纯粹地把作品做好，因此会做很多不是合约裡的事情，我只是想要把它完整呈现出来。」

（图）泽序设计作品《中悦一品》

传承

被问及目前为亚洲大学设计学院的博士研究生的张总监，要如何在总监与学生 身分之间取得平衡？她说，当工作到一段时间后，就开始想着有什么地方，是可以再吸收学习，「透过在亚大博士班、重拾学生过程裡、听听师长的知识，无形也让我沉淀许多，同时也是对自己的认同，而且现在这个年纪还有功课压力也是一种幸福。」

至于品牌的未来规划，张总监表示，「我希望品牌能永续发展，且设计出去的东 西，都是有一定水准的，但如果要达成，不是只有我努力就好，我总有一天会退休，因此必须同仁都往这个方向前进，也培养每位设计师都能独立作业，大家一起共好，茁壮下去！」

「专注当下的人生，享受喜欢的事物」，泽序设计 张于廷 设计总监 在大方亲切的谈吐之下，不仅透露对室内设计的热爱及坚持，也让人感受她对伙伴及客户的用心。伴随品牌于业界站稳脚步之馀，期许泽序设计创造更多令人惊艳的作品，并缔造更多国际赛事佳绩！

张于廷 设计总监
泽序空间设计
电话：+886-4-22548948
地址：台中市西屯区市政北二路282号15楼之9
信箱：jazz@jazzsd.com.tw
网址：http://www.jazzsd.com.tw

OPEN Design动能开启传媒：http://www.openworld.tv/talk/