开通会员
* 不支持7天无理由退货
五大会员回报
一、五种秒生图 · 让您秒速谈单
文生图、全屋设计、线稿变精装、毛坯变精装、旧房翻新
——自研Ai、前期提案0成本,以图锁客、签单神器
二、秒生爆款文案 · 让您轻松日更
Ai秒生小红书爆款文案、专业级参赛文案
三、小程序分发 · 让您直达业主
V网站小程序支持多平台分享、高效引流
四、个人主页 · 让您专属展示
个人作品专属展示,设计师私属商务名片
五、红认证 · 让您身份增值
“行业奥斯卡”金堂奖加认证,让您增值
限时优惠,免费试用3天
金堂奖会员
399/ ¥880
终身会员2980元(不限年份、永久使用)
在线支付

在线支付安全认证

安全可靠

您的信息将完全加密

即买即用

享受更多优质会员服务

应付金额: 399

已扫码

请在手机上完成支付

点击刷新
请用微信扫码支付

支付即同意并接受

《金堂奖个人订阅服务协议》
恭喜,您已成功开通金堂奖VIP会员!
会员到期时间:2025-03-10
将于 10秒后,跳转至 秒景AI设计,立即跳转
关闭
简介
报名
记录
V网站简介
我的V网站
主页
发布作品
金堂奖
秒景AI
V网站
我的
立即红认证,享会员五大回报
您免费试用时间已到期,
立即红认证,享会员五大回报
您的体验仅剩2天,立即认证享无限使用!
您的体验仅剩1天,立即认证享无限使用!
您的体验仅剩1小时,立即认证享无限使用!
立即认证
领取三天试用期
恭喜您成为金堂奖会员立享五大回报
会员有效期截止
动态资讯
DYNAMIC INFORMATION
304个
窗畔铺设的新绿草坪,牵引户外怡然绿意,相伴典雅石纹与意趣的鱼缸风景,为黑、白、灰铺叙而成的宅邸带来一抹清新閒适,无拘地萦绕在铁件勾勒的俐落线条间,共呈简约不失温馨的现代风范。

本文由OPEN编辑部撰写

设计概念 Design Concept

窗畔铺设的新绿草坪,牵引户外怡然绿意,相伴典雅石纹与意趣的鱼缸风景,为黑、白、灰铺叙而成的宅邸带来一抹清新閒适,无拘地萦绕在铁件勾勒的俐落线条间,共呈简约不失温馨的现代风范。

震腾设计 林乔立 设计总监 思及业主夫妻对子女的爱护,全案採用绿建材标章材料构筑,期许给予孩童健康无毒的生活环境,并优化旧屋格局,将楼梯拉为直线路径,释放的空间化为游戏区,再结合开放式公领域,令父母能随时看顾孩子,一齐度过满溢亲情的无忧童年。

An expanse of fresh new lawn, thoughtfully laid by the window, beckons the soothing verdant outdoors. It accompanies the classical stone textures and the captivating fish tank, infusing this domicile, dressed predominantly in black, white, and gray, with a breath of serene comfort. It gracefully meanders amidst the sleek lines delineated by iron fixtures, collectively presenting a modern style that is both minimalistic and inviting.

With the well-being of the homeowner's children in mind, J.D.K INTERIOR DESIGN‘s design director Jerry Lin carefully crafted this entire space by using eco-friendly materials, aiming to provide a healthy and toxin-free living environment for the little ones. We optimized the layout of the existing house by redesigning the staircase into a straight pathway, freeing up space for a dedicated play area. Coupled with the open-plan living space, parents can now keep a watchful eye on their children, spending worry-free and love-filled moments together, ensuring a blissful and carefree childhood.

设计手法 Design Techniques

巧整格局 通透场域
Clever Layout for An Airy and Open Environment

我们重整一楼格局,划为开放式公领域,提供业主夫妻招待亲朋好友的宽敞空间,并将原本位处卫浴旁的楼梯由ㄇ字型调整为一字型,再推至电视牆后,迴避正对玄关而衍生的隐私问题,释出的空间铺上软垫,改为孩子们的游戏区,周遭柜体经倒角处理,提升在此嬉戏的安全性。

We strategically reconfigured the layout of the first floor into an open-plan shared area, providing the homeowners with a spacious living space to entertain family and friends. Additionally, the staircase, originally located next to the bathroom, was transformed into a straight design and repositioned behind the TV wall. This adjustment resolved any privacy concerns stemming from its previous position facing the entryway. The freed-up space is now equipped with floor padding, serving as a play area for the children. And we meticulously chamfered the surrounding cabinets to enhance the safety of their playtime.

简约现代 绿意妆点
Sleek Monochrome Elegance with a Touch of Greenery

本案以黑、白、灰为主调搭配铁件,营造简练明淨的家宅风景,并于客厅窗畔装饰人工草皮呼应窗外绿意,厨房中岛上方也规划造型层架,供屋主摆置盆栽,引领自然元素进入室内,为居者生活增添生机。

This project embraces a color palette dominated by black, white, and gray, complemented by sleek metallic accents, crafting a concise and clean look. The turf is artfully placed by the living room window, harmonizing with the outdoor greenery. Above the kitchen island, stylish shelving units are designed to display potted plants, inviting natural elements indoors and brilliantly introducing a sense of vitality for the residents.

充裕收纳 专属机能
Efficient Storage Solutions Tailored to Functionality

全室善用每寸每隅,将楼梯下的畸零地规划为大量储藏柜,提供充裕收纳空间,并配合男屋主的兴趣,于入门左侧柜体嵌入海水鱼缸,成为一道亮眼风景,厨房则实现女主人对烘焙的爱好,增设宽阔的义大利薄板砖中岛,其具良好抗污性,可自在製作各式西点,透过于场域中融入业主一家的休閒娱乐,量身打造契合生活的居家环境。

We cleverly maximized every inch of space, transforming the irregular area under the staircase into a generous storage cabinet, offering ample storage options. To align with the male homeowner's interests, a saltwater fish tank is elegantly integrated into the left side of the entryway cabinet, becoming a striking centerpiece upon entering the home. The kitchen design caters to the female homeowner's passion for baking, introducing a spacious Italian slim porcelain tile island with excellent stain resistance, allowing for the creation of various pastries. The personalized living environment design seamlessly incorporates the family's interests and entertainment needs into the space that perfectly complements their lifestyle.

客厅
Living Room

客厅窗畔预留一处储藏空间,供屋主一家收纳日常用品;沙发旁壁面藉特殊漆仿拟石材肌理,与对侧的玄色石纹柜体相呼应,邻接电视牆则设计为灰色,结合雷射电视的投影幕提升视觉层次感,上方壁面嵌入大片灰玻,不仅能从二楼看顾孩童,也兼顾私领域隐私。

We set up a storage nook that ingeniously incorporates the living room window side, providing homeowners with a convenient space for stashing everyday essentials. The wall adjacent to the sofa features a unique finish replicates the natural stone texture, harmonizing with the opposite dark stone-patterned cabinet. Adjacent to this, the TV wall adopts a subtle gray tone and is perfectly complemented by a projector screen that enhances the visual depth. Above, a large expanse of gray-tinted glass has been integrated into the wall, offering a dual purpose: it allows parents to keep an eye on their children from the second floor while ensuring the privacy of personal spaces.

餐厅、游戏区
Dining Area & Play Space

餐厅延续现代风格,置入白石纹长桌搭配曲线吊灯,形塑简约时尚氛围,并于游戏区交界设置旋转电视柱,令用餐或游憩时皆可观看。

The dining area seamlessly extends the modern design theme. A long white marble-patterned table, complemented by a curvaceous pendant light, elegantly results in a clear-off and stylish circumstance. At the border of the dining and play area, we cleverly exploit a rotating TV column, allowing for viewing whether you're dining or relaxing.

厨房
Kitchen

餐厨交界处设置铁件玻璃拉门,阻隔烹饪油烟,内部规划开放式电器柜,妥善收纳业主夫妻的烘焙设备与红酒柜,而整体以深色为主,上方吊柜藉消光黑烤漆提升质感,丰富空间层次之馀,更凸显纹理雅緻的白色中岛。

At the juncture of the kitchen and dining area, we brilliantly installed a glass sliding door with metallic elements to eliminate cooking odors. Inside the kitchen, we thoughtfully designed open shelving with a dark color scheme to neatly organize the baking equipment and wine cooler for the homeowners. The upper cabinets, finished with matte black lacquer, not only enhance the overall texture and enrich spatial dynamics but also accentuate the elegant texture of the white central island.

项目资讯

案名:沉光静居
项目类型:楼中楼
项目地址:台湾台北
设计团队:震腾设计
项目坪数:38坪
主要建材:铁件、磁砖、喷漆、超耐磨地板、系统柜

林乔立
震腾室内设计有限公司 设计总监
电话:02-8521-3250
地址:新北市新庄区中央路218号20楼
信箱:selina.hqdesign@gmail.com
网址:http://jdk-interior.com/about.html

OPEN Design动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
593
0
以昔日萤桥火车站为设计灵感,承袭彼时繁华与历史轨迹,一幢崭新建物矗立于今日熙来人往的公馆商圈,在澄澈蓝天与明媚日阳中展开全新旅程。

本文由OPEN编辑部撰写、图片由「简兆芝室内设计」提供

以昔日萤桥火车站为设计灵感,承袭彼时繁华与历史轨迹,一幢崭新建物矗立于今日熙来人往的公馆商圈,在澄澈蓝天与明媚日阳中展开全新旅程。

由创建台北市信义区国际级商务酒店「瀚寓酒店Hanns House」的白石集团,于2023年尾声再推出的文创旅宿新品牌「瀚寓夏天Hanns Summer」,携手 简兆芝室内设计 简兆芝 主持设计师 领军的年轻设计团队,汇聚青春气息与创新能量,以国际学生公寓的概念发想,锁定18至30岁的年轻族群,将復古铁道、车厢为设计基底融合新潮元素,打造一处结合设计、娱乐、共享、住宿的游乐场,为发展悠久的温罗汀一带创造全新的旅游体验!
简约的灰白色系、方正的矩形外观与大片玻璃落地窗共组现代时尚风范,在周遭低矮朴实的公寓住宅中,以卓然之姿成为一座耀眼新地标,吸引各地旅人驻足于此,尽情探索这座富含人文气息的城市。
宛若走进怀旧的莒光号、自强号与普快车,客房廊道以鲜豔饱和的蓝、橘等色缀之白色流线,重现旧式火车外观,上方工业风浓厚的铁网吊灯散发轻柔暖光,为幽静长廊蒙上一层復古滤镜,搭配月台站名灯作成的房号牌与质朴的磨石子地,引领旅人重温往昔时光。
延续车厢常见的灰调与深绿皮质座椅,客房床背牆以雾灰色为衬底,搭配墨绿皮革软包,令房客彷彿身处列车,带着对旅行的期待和悸动欣赏窗外景緻,另选配黑色层架、轨道灯与亮红色软装,为怀旧之域注入时尚新潮,展现新旧交融的文创魅力;乾溼分离的卫浴呈现经典黑白,佐搭圆弧造型镜与古铜色五金,打造质感满盈的沐浴环境,予以每位旅人趣味不失舒适的住宿体验。
全馆两间露营主题房,于自用小阳台融合露营元素,让旅人在城市裡便能轻鬆享有深山野岭的自然氛围,预计于1月底开放预订。

房内与运动品牌Hyphy共同合作,配备轻健身设备,健身圈、弹力带、舒缓滚筒等,使运动不受限,全楼层更规画多品牌橱窗,打造年轻人的游乐场,鼓励住客于旅馆中尽情探索,如印花设计品牌印花乐、追求环境永续实践的台电文创、由公馆户外用品店Rockland引进的Fjällräven、可调式健身器材Byzoom Fitness、宠物品牌Hannahspring,让「瀚寓夏天」成为旅途中最有趣的游乐场,把美好的生活体验通通打包回家。

大厅由 十幸制作 台北负责人 陈奕翰 规划设计,以明亮的黄色,打造「轻便、快速、潮流」的新世代品味风格。瀚寓夏天坚持打造好吃、好喝还要好玩的入住体验,从大厅开始,贩有台啤18天生啤、潮流饮品WAT、金色三麦与啤酒头酿造,更跨馆与瀚寓酒店合作,提供瀚寓五星主厨特製滷味拼盘及期间限定的神祕消夜惊喜;此外,全天候免费提供咖啡、多款风味的抹酱吐司,以及桌游租借,让旅人们有吃有喝又有玩,彻夜不无聊。
未来将陆续加入互动游戏区、共享书房及会议区等多元设施,而顶楼则以「露营」为概念主轴,规划舞台区、吧台与帐篷包厢等区域,搭配灯串、霓虹灯与探照灯,如此迷人的夜晚欢聚时分将于2024第二季登场。
(图片来源:简兆芝室内设计)

瀚寓夏天Hanns Summer

地址:台北市中正区汀州路3段62号
折扣码:summer777(即日起~2024/01/31)
官网:https://www.hannssummer.com/
电话:02-77557747
信箱:info-tpe@hannssummer.com

简兆芝 主持设计师(建筑师)

简兆芝/Kathy
学历
国立交通大学建筑研究所 设计组硕士

经历
皓宇工程顾问股份有限公司 建筑暨都市设计组-副理
固特室内设计工程有限公司-专案设计师
欣汉设计工程有限公司-主设计师
实力文教机构 建筑师班-讲师
台北科技大学 非学分班-兼任讲师
兰阳技术学院-兼任讲师
西安贾孝远建筑师事务所-室内设计部经理
大器设计-部门经理

公司宗旨
简兆芝室内装俢设计有限公司,尝试探寻「人」与「空间」的融合及对话。「空间」是一个装置的机构,这个机构含括了种种静态与动态的行为,「设计」为了各种静态及动态的行为,进行量身订製规划、配置,进而使其达到合理的安排及使用化,在这个过程中包含了区隔、动线、配置预算,以上这归属于机能性的部份,在设计上我们必需呈现生命力,更精准的是说让它可以带出其本质的灵魂,充满其中。

设计理念
顺应空间场域的自然特性、使用者的活动状况、构造方式而决定其空间设计定位;希望从其空间视觉上表现出内外张力的互动,及空间质量与色彩的平衡,将空间呈现出互相交错及延伸之特性;可融合出使用者与其空间之个人化独特空间氛围,希望扬弃僵化的空间区分之边际线,运用简洁创新的手法,来定义空间本身的生命力,脱茧出传统空间界线定义的束缚;不遵守传统对称设计的手法,端视使用者需求及平衡设计之手法来呈现空间效果。

获奖纪录
2023 英国 Outstanding Property Award London《柔漫蕴生》- Winner
2023 英国 Outstanding Property Award London《和光润月》- Winner
2023 中国 亚太室内设计菁英邀请赛《和光润月》- 餐饮空间类 大奖
2023 中国 亚太室内设计菁英邀请赛《璞石琢辉》- 住宅空间类 大奖
2022 美国 International Design Awards《漫飨和食》- Honorable Mention
2022 英国 Outstanding Property Award London《璞石琢辉》- Winner
2022 美国 Muse Design Award《璞石琢辉》- Gold
2022 美国 Muse Design Award《漫飨和食》- Silver
2022 法国 Novum《煦光蕴玉》- Silver Winner
2022 新加坡 SIDA《璞石琢辉》- 银奖
2022 德国 iF设计大奖《煦光蕴玉》- iF Award
2021 中国 金堂奖《煦光蕴玉》年度杰出公共空间
2021 杜拜 设计大赛《煦光蕴玉》- 商业空间 铜奖
2021 台湾 华人金创奖《煦光蕴玉》- 医疗院所类 银奖
2021 英国 Outstanding Property Award London《舞花绽艺》《煦光蕴玉》Double Winner
2021 中国 亚太室内设计菁英邀请赛《煦光蕴玉》- 商业空间类 大奖
2021 中国 亚太室内设计菁英邀请赛《酌艺》- 佳作奖
2021 美国 Muse Design Award《舞花绽艺》《煦光蕴玉》- 双金奖
2021 中国 地产设计大奖《墨艺藏金》- 优秀奖
2021 法国 Novum Design Award《舞花绽艺》- Silver Winner
2021 韩国 K-Design Award《酌艺》Finalist
2020 中国 Design Focus 国际空间设计大奖 荣获 年度设计行业菁英人物
2020 中国 金堂奖《墨艺藏金》入围
2020-2021 中国 室内设计年度封面人物
2020 英国 Outstanding Property Award London《墨艺藏金》- Honorable Mention
2020 中国 亚太室内设计菁英邀请赛《墨艺藏金》- 住宅空间类 佳作奖
2020 杜拜 国际专业室内设计大赛《墨艺藏金》- 住宅空间类 铜奖
2020 法国 MAISON&OBJET Design Award《墨艺藏金》- 入围
2020 美国 MUSE Design Awards《墨艺藏金》《磐石雅居》- 金奖
2020 中国 金外滩奖《Deloitte Taiwan》- 最佳办公空间 优秀奖
2019-2020 地产设计大奖.中国《Deloitte Taiwan》- 优秀奖
2020 台湾 华人金创奖《墨艺藏金》- 佳作奖
2020 法国 NOVUM DESIGN AWARD《磐石雅居》- 银奖
2020 德国 German Design Award《Deloitte Taiwan》- Winner
2019 中国 金堂奖《Deloitte Taiwan》入围作品
2019 英国 Outstanding Property Award London《Deloitte Taiwan》- Winner
2019 英国 Outstanding Property Award London《幽岸岩光》- Winner
2019 美国 International Design Awards《幽岸岩光》- Honorable Mention
2019 美国 Muse Design Award《幽岸岩光》- 金奖
2019 义大利 A' Design Award and Competition《Deloitte Taiwan》- 银奖
2019 杜拜 DUBAI Competition《Deloitte Taiwan》《幽岸岩光》双银奖
2019 中国 M+高端室内设计大赛《幽岸岩光》年度影响力TOP100
2019 中国 亚太室内设计精英邀请赛《Deloitte Taiwan》大奖《幽岸岩光》荣誉提名奖
2019 美国《interior Design》中文版 1989-2019 全国百名优秀室内建筑师
2019 台湾 华人金创奖《Deloitte Taiwan》优良作品《幽岸岩光》入围
2019 美国 SPARK Spaces Design Awards《Deloitte Taiwan》Finalist

简兆芝
简兆芝室内装修设计有限公司 主持设计师(建筑师)
电话:+886-2-2500-0653
地址:台北市中山区民生东路三段17号2楼
网址:http://inkdesignspace.com/

OPEN Design 动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
739
0
心怀孵育雏鸟破壳的希冀,无数期盼的父母携手专业医疗人员,以深厚的爱与精密科学技术,于生殖中心搭筑起温暖坚实的巢,尽心照护新育胚胎,共同守望新生命降临的瞬间。
本文由OPEN编辑部撰写

设计概念 Design Concept

心怀孵育雏鸟破壳的希冀,无数期盼的父母携手专业医疗人员,以深厚的爱与精密科学技术,于生殖中心搭筑起温暖坚实的巢,尽心照护新育胚胎,共同守望新生命降临的瞬间。

简兆芝室内设计 简兆芝 主持设计师 由「女性怀孕的身体姿态」汲取灵感,结合自然界孕育生命的蛋之意象,令饱满曲弧包覆天壁及立面,如同张开双臂迎接每位访者,又似母亲怀抱新生儿的温柔,伴随无甲醛的F0板材,质感柔和的木质、壁布,打造居家般舒适的医疗场所,抚慰就诊者内心的焦虑,传递沉稳可靠的品牌精神。

With the evocation of a bird hatching from the egg, numerous parents-to-be take advantage of medical professionals' support and fertility technology, lightheartedly nesting precious offspring. In the fertility center, everyone is dedicated to caring for embryos and inviting new lives with all hearts.

Innovatively inspired by a pregnant mother figure, INK DESIGN SPACE's presiding designer Kathy Chien integrated the appearance of an egg that implies a birth in nature. Bulbous rounded ceilings and surfaces greet visitors with a warm embrace. Additionally, zero-formaldehyde F0-certified wood panels and soft-textured wall fabrics perform a homey space as gentle cuddling that comforts the client's anxiety. Therefore, these delicate approaches deliver a stable brand spirit.

设计手法 Design Techniques

温馨时尚 传递品牌信念
Warm And Trendy Style Establishes The Brand Identity

秉持「医疗场域应令人安心信赖」的念想,全案以中性的米灰色调为主,搭配柔和的木质地坪与曲弧元素,洋溢温暖自在的气息,辅以精緻的镀钛金属、皮革和灯具缀点,增添画面层次,并置入粉紫色系的弧形软装,呼应核心意象,而融入其中的商标色彩,不仅串连起集团旗下分店,更奠定出鲜明的品牌主视觉,令消费者留下深刻印象。

The project accentuates ''a trustworthy medical institution'' mission. In the neutral pallets, elegant wood flooring and curved elements positively present a balmy vibe. Sophisticated materials like titanium-plated iron, leather, and lighting fixtures feature layering approaches. In addition, as the logo color, curved pinkish purple furnishings echo the primary concept and set a distinctive brand vision identity for the entire medical group.

巧划动线 控管隐私风险
Ingenious Smooth Flows & Exclusive Privacy Control

案场依循就诊者和医疗人员的身份划设动线,之于前者,每个诊间都设有内诊间,看诊时不需往返不同空间,另将更衣间设于通往手术室的途中,避免手术衣暴露在公共区域,降低感染风险,后者则依循另一路径,先经过空气浴尘室消毒全身,再由第二入口进入手术间,让两者仅在一处交会,兼顾双方隐私。

We strategically create exclusive traffic flows for medical professionals and clients separately. Each consultation office incorporates an exam room that facilitates the clients. Besides, we allocated the staff changing room on the way to the operating room. The considerate layout prevents sterile surgical gowns from being exposed to public areas and eliminates infection risks. On the other hand, the clients have to go through an air shower chamber and enter the operating room by the secondary door. As a result, the medical professionals and the clients can only meet at the specific spot with privacy.

多样工法 细緻关怀生命
Various Solutions Preserve New Lives

思及新育胚胎十分脆弱,全案皆採无甲醛材料,并使用专门除虫剂杜绝可能附着其中的蠹虫卵,打造最安全纯淨的培育环境,此外,板材表面服贴特殊材质,避免场所每日的消毒作业减损建材寿命,建构易维护的无毒场域,成为医疗人员们最可靠的后盾。

To create a clean and safe environment for vulnerable embryos, we adopted zero-formaldehyde building materials and exploited specialized wood treatment to prevent pest infestation. Besides, the project finishes with sterilizing sustainable surfaces that cope with the infection control process. An easy-maintained and healthy interior design offers full support to all medical staff.
入口、接待大厅
Entrance & Reception Area

五楼入口天壁以突出的圆弧造型呈递蛋的意象,搭配环环层递的线灯,予人开阔柔润的第一印象;六楼接待柜檯旁设有弧形控台,供护理长在此观察各区,随时调动人力,提供高品质的医疗服务。

On the 5th floor, significantly staged with a bulbous convex-shaped ceiling design with layered linear lighting, the entrance warmly presents an elegant and expansive appearance. On the 6th floor, a rounded control counter allows the chief nursing officer to coordinate staff and enhance a high-quality service.
等候区
Waiting Area

宽敞的等候区设有米白与澹紫色沙发,椅背多加一层让腰部倚靠的软垫,提升舒适度,且每两个座位安排一张小桌,方便等候者撰写资料或放置随身物品。

The creamy and purple sofas in the spacious waiting room incorporated backrest pillows to offer more sitting comforts. Besides, a side table between every two seats facilitates the clients filling in information forms or setting personal belongings.
诊间
Consultation Office

採光充裕的诊间置入温润的木质软装,提供就诊者温馨放鬆的谈话环境,安心和医者商谈。

As abundant sunlight glimmers into the interior, the balmy timber finish creates a cozy atmosphere for clients consulting doctors.
陪同者休息区
Rest Area

陪同者休息区运用低饱和度的色彩,配合曲弧间接照明的柔和光晕,缓解手术者和陪伴者忐忑的心情。

The soft curved cove lighting complemented low saturation palettes relieves the anxiety of the clients' families as surgery processing.

项目资讯

案名:柔漫蕴生
项目类型:商业空间
项目地址:台湾桃园
设计团队:简兆芝设计
项目坪数:495.5坪
主要建材:大理石、木地板、薄板、壁布、镀钛、皮革

简兆芝
简兆芝室内装修设计有限公司 主持设计师(建筑师)
电话:+886-2-2500-0653
地址:台北市中山区民生东路三段17号2楼
网址:http://inkdesignspace.com/

OPEN Design 动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
486
0
考量学龄前儿童正处好奇心旺盛的阶段,D.H.I.A黄静文室内设计 黄静文 设计总监 以多变的几何、流线造型为主要设计语彙,不仅和周遭方正建物形成强烈对比,也成就层次感丰富的趣味空间。园区内立面、天壁粉饰上鲜明的绿、黄、蓝、红,酝酿俏皮生动的童趣感,同时呼应「处处皆可学」的精神,鼓励幼儿认识、探寻未知颜色,增进想像力及创造力。
本文由OPEN编辑部撰写

设计概念

整齐林立的宁静住宅区中,一幢多彩明亮的建筑吸引众人目光,斑斓色彩间以圆润曲弧细腻缀点,勾勒柔和舒缓的自在氛围,庭院内,幼童于宽阔无碍的绿地中恣意奔跑、尽情嬉戏,灌注活泼轻快的童真气息,一张张展露灿烂笑颜的脸孔,代表孩童们共度的美好时光,而留存在心中无可取代的快乐回忆,也将化为未来健康成长的养分。

考量学龄前儿童正处好奇心旺盛的阶段,D.H.I.A黄静文室内设计 黄静文 设计总监 以多变的几何、流线造型为主要设计语彙,不仅和周遭方正建物形成强烈对比,也成就层次感丰富的趣味空间。园区内立面、天壁粉饰上鲜明的绿、黄、蓝、红,酝酿俏皮生动的童趣感,同时呼应「处处皆可学」的精神,鼓励幼儿认识、探寻未知颜色,增进想像力及创造力。

设计手法

多元区域 陪伴成长

本案将建物设于基地后侧,前方规划铺设人工草坪的宽敞广场,与配有跑道、小山丘、跷跷板和凉亭的顶楼空间,供孩子们进行各式户外运动,结合位在三楼室内的益智游戏室,既可因应台湾多雨的气候,也予以幼童更多样化的活动选择。

活用天光 自适舒心

全案廊道设有对外落地门窗,创造敞亮的阳光走廊,而教室壁面的圆弧、几何造型窗及嵌入玻璃的门片,也引入大量户外天光,搭配清新鲜明的色彩,形构明亮舒适的学习场域。

缜密思量 完善机能

黄总监于各地坪交接处规划平缓的斜坡,辅以可容纳多人的电梯和无障碍厕所,给予行动不便者友善的环境,另将办公室和厨房规划于一楼教学区外的圆形空间,提供教职员宁静的工作场所,比邻处则设置保健室,除了方便师长就近照看孩童,独立的区域也能确保休息品质,避免与他人接触传染,维护学童们的健康安全。

户外活动区

思及幼儿园不定期举办活动,一楼开阔的广场便于园方弹性使用,同时善用顶楼空间,规划为设施丰富的游戏场,给予孩子们一处自由跑跳的小天地。

走廊

走廊以缤纷色彩和弧线点缀,不仅呼应建筑外观造型,更彰显幼儿园柔润温和的形象,令教学场域在自然天光、天壁柔光的托映下,呈递轻盈和缓的氛围。

室内活动区

室内游戏室以流畅曲线划出阶梯及斜坡地坪,藉高低层次增添探索空间的趣味,并将益智玩具和栏杆、牆面结合,让孩童在玩耍的过程也能激盪脑力、强化思考逻辑,达到寓教于乐的目的。

项目资讯

案名:流光趣忆
项目类型:公共空间
项目地址:台湾台南
设计团队:D.H.I.A黄静文室内设计
项目坪数:435坪(占地)
主要建材:铁件、涂料、磁砖、原木、人造草皮

黄静文
D.H.I.A. 黄静文室内设计 设计总监
电话:+886-3-6587330
地址:新竹县竹北市庄敬三路200号1F
网址:http://www.dhia.com.tw/

OPEN Design 动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
492
0
重视和业主沟通时的每处细节,乔艺设计 王沁凌 设计总监 不仅成就一间间独具风格的精美家宅,同时也以细腻的换位思考,一一满足餐厅、髮廊、厂办、观光工厂等经手商空的全方位需求。本次专访,OPEN团队有幸邀请王总监分享规划多元商业空间的手法及经验,并细谈各式案例着重的要点。

本文由OPEN编辑部撰写

重视和业主沟通时的每处细节,乔艺设计 王沁凌 设计总监 不仅成就一间间独具风格的精美家宅,同时也以细腻的换位思考,一一满足餐厅、髮廊、厂办、观光工厂等经手商空的全方位需求。本次专访,OPEN团队有幸邀请王总监分享规划多元商业空间的手法及经验,并细谈各式案例着重的要点。
(图)乔艺设计作品《观光工厂》,藉由清楚划分对外展示的办公区及内部会议室,创造流畅动线并保障员工隐私。

精细规划 效率兼具美感

由建筑领域转入室内设计界逾二十年,王总监一路积累众多室设相关经验,除基本的住宅设计、老屋翻新外,也经手办公室、公设、货柜屋等商业空间,而针对各式商空的规划,总监不吝与我们畅谈她对此项目的分析和筹划思维,「商空的特色在于其多样性和丰富度,不仅需思量每件案例的营业模式、客群取向,更重要的是透过工程前的工序排定,同时追求效率和高品质。」

王总监进一步举出过去令她倍感挑战的一件作品,此案为含括三层楼的大型案场,其中一楼为铁板烧店家,二、三楼则为婚宴会馆,「客户希望能在一个半月内竣工开幕,因此我们施工前再三和工班确认行程、预排进度,只为让团队在短期间内完善所有需求。」总监回忆,每次监工时都会看到约八十位师傅在现场各自作业,有时甚至会忙到半夜才收工,最终在双方和业主的良好配合下才顺利达成目标。「面对这类大项目的时程需求,设计师的工作便是在精准掌握进度之馀,与施工团队确实沟通,才能造就美学及机能兼备的精緻场所。」

多样空间 反覆思量需求

论及同样属于商空、却和一般店面略有相异的办公空间,王总监也在亲自实践后,摸索出一套设计心得:「办公室通常较重视机能性,诸如动线或收纳功能等,除此之外,厂办和观光工厂的规划模式又各有需额外留意的部分。」

厂办兼具工厂与办公场所之用,设计时的首要考量是该公司的经营类型,「不同行业的场内区域配置会有很大差异,比方说,机械业需要足以摆放大量机器设备的宽敞空间,科技业则会有无尘室等特殊需求。」至于观光工厂,因其对外开放的展示性质,整体设计便会更加注重整洁度,同时区划员工和访客各自独立的使用区域及移动路径,顾及两方的隐私与便利性。
(图)乔艺设计作品《远百德尔芙咖啡厅》,运用磁砖、不鏽钢及玻璃等洗鍊材质,辅以纹理相异的线条造型,形构时髦大气的品茶空间。

跨足异业 刻画立体形象

除了以高效率打造出机能完善的案场,秉持「于千变万化格局中,注入业主专属灵魂」理念的王总监,始终抱持诚挚的态度与客户来回交流,缜密思量、理解对方所需,近年来更透过和广告公司合作,将顾客的个人风韵结合自身美学,转化为独一无二的品牌logo,「藉由提供这项服务,一方面让我们的设计和客户公司形象更相偕,又能使商空的企业识别更加立体,可说是一举两得。」

位于台中大远百的《德尔芙咖啡厅》,自企业形象商标至内部空间设计,皆是出自王总监之手,「发想风格时,我们以时尚之都巴黎的意象为基础,採用许多俐落的金边不鏽钢、灰玻和磁砖,并将德尔芙的logo设计为巴黎铁塔,使其自然融入场域各处,形塑时髦简练的现代风范。」巧妙融合商空规划及品牌特色的设计手法,替此案塑造出高整体性的敞亮浪漫氛围,开幕至今已吸引不少名媛贵妇前往,成就一间人气居高不下的网红咖啡厅。
(图)乔艺设计作品《南投凯嘉机械》,以纯白衬底烘托桧木凋刻装饰及家具的天然暖意,缀搭牆面俐落的石皮质感,打造异材相偕的办公场所。

精益求精 迈向理想未来

面对变化多元的商业空间,乔艺团队已然经由一件件迥异而出色的作品,展现精湛纯熟的实力,然而,王总监并不满足于现况,而是选择持续挑战未接触过的项目,「碰巧,德尔芙咖啡厅的业主正好有筹备旅馆的计画,经过上次良好的合作经验,对方也决定将一系列店面交由我们整修、设计。」感受到顾客对乔艺设计的信任,总监的语气透出藏不住的喜悦,「由于承接不止一间,团队目前打算以德尔芙品牌给人的时髦印象为前提,规划风貌各异的旅店。」

访谈尾声,被问及乔艺未来的经营方向和愿景,王总监坚定且语重心长地道:「身为团队的领导者,我一向期许旗下设计师们能成长得独当一面,再以乔艺的名义至外县市展店,积累独立创作的实作经验,并发展出各自独特的设计风格,进而拓展品牌知名度。」对总监来说,承办这些商空的经历不仅是完成一项工作,更是团队踏实进步的脚印,今后他们也将持续突破自我,全心全力对待每件交到手上的案场。
「不论是住宅、商空或其他项目,和客户的沟通永远是最重要的前置作业。」乔艺设计 王沁凌 设计总监 活用过往建筑工程时期培养的细腻心思,于设计过程中一点一滴地刻画专属业主的美学品味,完美凋琢出顾客心中的理想场域,相信未来,王总监能率领不断精进的乔艺团队,予以人们更多创新至美的商空作品。

乔艺室内装修设计有限公司

公司简介
乔艺室内装修设计,
丰富的工程经验,
遍及建筑工程及住宅商空规划,
将艺术、人文、生活、空间,
化为现实语彙,描绘梦想蓝图,
注重大小细节,缜密策划预算,
力求创新突破,划设多元空间,
于千变万化格局中,注入专属灵魂,
构筑出别具风情的各式建筑。

设计理念
秉持用心、细腻的施工品质,
我们从概念、草图、设计、估算至施工,
皆以热忱的服务态度及满满的诚信,
实现业主的每一份想望;
于空间中融会生活机能及创意,
透过合宜选材、跳脱制式传统,
建构高质感的设计,创建专属个人的理想空间。

得奖纪录
2022 美国 International Design Award - Honorable Mention《怀光深蕴》
2022 法国 Novum Design Award - Gold《墨玉沉香》
2022 中国 APDC 亚太室内设计菁英邀请赛 - 住宅空间类 大奖 《怀光深蕴》
2022 美国 Muse Design Awards - Silver 《墨玉沉香》《艺・漫游》
2022 英国 Outstanding Property Award London - Honorable Mention《艺・漫游》《怀光深蕴》

王沁凌
乔艺室内装修设计 设计总监
电话:04-23152793
地址:台中市西屯区樱城五街1号
信箱:chiauyi3793@gmail.com

OPEN Design动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
635
0
平实的口吻、爽朗的笑声,在一片轻鬆愉快的氛围中 御坊室内设计 张博昱 设计总监、高慧雅 设计师 首次与OPEN团队展开对话,亲切地分享自己与室内设计的缘分,以及孕育「御坊设计」的过程。拥有数十年案场经验的张总监经手过无数建案,每一次创作皆以客户所需为优先,并逐步精炼出属于的自己的设计哲学,为御坊建立起独有的特色,而明年品牌即将迎来十周年,张博昱总监将藉此拓展业务、调整编制,准备带领团队朝更稳健、多元的目标前进!

本文由OPEN编辑部撰写

御坊室内设计 张博昱 设计总监、高慧雅 设计师

张博昱总监自小因家业积累深厚的木工基础,结合美感天赋及感受他人气质的敏锐度,构筑出一处处兼具实用机能和风格美学的特色场域,而多年的设计生涯也让张总监归纳出「还原空间面貌,不刻意凋琢」的核心理念,秉持此信念,御坊的作品于各大国际赛事中屡获佳绩,同时建立起扎实、专业的优质口碑。
(图)御坊室内设计作品《谧・室》

涓滴积累 丰厚景緻

回顾往昔,张博昱总监与我们分享,由于家中从事木作产业,自己从小便习得一身木工技艺,然而在案场工作的过程中,他也接触到室内设计,「大约在二十多年前,当时室内设计还不盛行,但看到空间透过设计变得截然不同、充满美感,我便感到非常好奇,跃跃欲试!」于是张总监开始向从事此业的表姐学习设计、绘图等技能,也自行摸索、研读更多相关知识。

许是对美拥有天生的直觉与敏锐,张总监总能掌握客户嚮往的景致,「在与业主洽谈的过程,我会观察、感受他的气质,在对方开口前就知道何种风格适合他。」精确的感知能力,与深谙装修工法的优势,让张博昱总监得以灵活形塑不同场域面貌,进而实现业主理想中的画面。
(图)御坊室内设计作品《简・艺》

品牌沿革 刚柔并蓄

承续家业,张总监自木工起家,结合名字和个人工作坊的涵义,以「昱工坊」的名号为大众提供服务;在接触室内设计后,为了与先前做出区隔,他决定改採同音不同字的「御」为新品牌名,并将御用、顶级和高品质的寓意寄託其中,而logo上的一轮圈也象徵着「圆满」,希望带给客户完满优质的空间感受。

熟谙木工与室内设计的张总监,依据多年案场经验向我们分享两者差异,「前者如同专注凋刻一块木头,着重单一工艺,而后者则要整合各工班知识,再配合业主所需,协调出最适切的方案。」他认为一场设计案,2/3为工法、美学则佔1/3,设计师若只追求美感而不了解工序,无际的创想可能会流于空泛,因此透析每个装修环节,配合对风格品味的独到眼光,方能打造出兼具机能和氛围格调的生活场所。
(图)御坊室内设计作品《劲速极境》

回归纯粹 创作哲理

从业至今已数十年的张博昱总监,也归纳出一套属于自己的设计理念,「每个空间都有它原本的面目,只需恰到好处的『修饰』即可。」他认为室内设计中最重要的一环即是拿捏空间比例,掌握区域配置、屏除过度缀饰,藉由良好格局带来优秀採光和气流,再依循业主喜好及需求,加入适切的风格美学和实用机能,便可展现出场域原有的生命力。

综观御坊的作品,除了常见的私人住宅,张总监也承接许多商空案,其中又以汽机车精品店和机车主题餐厅别具特色,「在执行商业空间的案子时,我们会先了解业主的经营模式、顾客的消费习惯以及品牌精神,外观设计多参考他们的logo文字、主视觉后再联想、延伸,内部规划则着重于空间动线、产品的展示方式及整体氛围营造。」井然有序的作业脉络,让经手的每一件案子皆能完美达成客户想望。
(图)御坊室内设计作品《藏・韵》

灵活创想 展望未来

分享完如何将品牌特色和机能融入商空,张总监进一步总结自己对室内设计的想法,「我会先透过理性的『规划性思考』整合平面配置与机能,并讲究工法细节,奠定起良好的基础,再融合创意美学展现业主个人风格,这是非常抽象且感性的环节。」透过专业知识与美学感知层层堆叠,便是完善每回设计的不二法门。

访谈来到尾声,谈及如何带领御坊设计自众多同业中脱颖而出,张博昱总监向我们分享接下来的计划,「近期开始接触软装领域,希望未来能与专业的家饰厂商合作、代理,给予客户更全面的设计服务,提升品牌优势与差异性。」此外,张总监也欲透过扩编、制定SOP等方式调整公司营运模式,并加强行销宣传,期许在稳固旧客户之馀,也能开发更多新客源,让大家更认识御坊!
从 御坊室内设计 张博昱 设计总监、高慧雅 设计师 真切的字句中,能够清楚感受到他亲切、诚恳、实在的态度,一如他秉持实事求是、不求繁华的设计哲学,为人们构筑起平实却饱含温暖的生活场域;期许御坊团队带着这般真挚的心,继续在室内设计界发光发热,迎来下一个精采的十年!

张博昱・高慧雅
御坊室内装修规划设计有限公司 
电话:02-22978610
地址:新北市泰山区仁德路52号1楼
信箱:designboe@yahoo.com.tw
网址:https://www.yufang-design.com.tw

OPEN Design动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
565
0
恬静的秋日早晨,御坊室内设计 张博昱 设计总监 首次接受OPEN团队的访问,在沉稳的声线中,张总监娓娓道出自己与御坊的故事。从小跟随家业习得一身木工技艺,对美学感知特别灵敏的他,自然地被室内设计展现的无际创想所吸引,进而学习、精进自我,配合原先掌握的专业工法,最终建立起专属的设计品牌!

本文由OPEN编辑部撰写

恬静的秋日早晨,
御坊室内设计 张博昱 设计总监
首次接受OPEN团队的访问,
在沉稳的声线中,
张总监娓娓道出自己与御坊的故事。
从小跟随家业习得一身木工技艺,
对美学感知特别灵敏的他,
自然地被室内设计展现的无际创想所吸引,
进而学习、精进自我,
配合原先掌握的专业工法,
最终建立起专属的设计品牌!
(图)御坊室内设计作品《谧‧室》

奠基于对美的天份,
张总监能够清确地掌握每位屋主的气质,
并予以最适切的风格。
这份浑然天成的敏锐度与深厚的木工背景,
令他能够完满地完成每一次建案,
正如同御坊的主视觉和含意,
希望在一轮象徵圆满的圆中,
带给客户最高品质的服务,
以及期盼许久的理想境域。
(图)御坊室内设计作品《简‧艺》

拥有多年案场经验的张总监,
不仅对各式风格瞭若指掌,
更善于拿捏空间尺度,
顺应着建筑结构,
规划出最符合使用者需求的格局比例,
再将机能设备整合其中,
打造兼具美学和实用性的完备场域。
(图)御坊室内设计作品《藏‧韵》

如何在众多同业中脱颖而出,
御坊室内设计 张博昱 设计总监
以多年的装修经验和对美学的熟谙,
予以业主最全面的服务,
为御坊构筑起坚实的基石,
未来也将携手软装品牌、扩大编制,
带领公司持续成长茁壮。
想进一步了解更多张总监的故事,
敬请期待日后的完整报导!

张博昱・高慧雅
御坊室内装修规划设计有限公司 
电话:02-22978610
地址:新北市泰山区仁德路52号1楼
信箱:designboe@yahoo.com.tw
网址:https://www.yufang-design.com.tw

OPEN Design动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
463
0
棠禾设计成立已逾八年,儘管期间面对严峻疫情、科技革新等考验,棠禾设计 曾智和 设计总监 总能以细腻踏实的真挚态度待人,并将象徵品牌的柔润木韵挹入各式项目,予以客户实用且温馨的生活场域;本次访谈,我们邀请曾总监分享对近期室内设计界的观察与感想,以及环境变化的因应之道!
本文由OPEN编辑部撰写

棠禾设计成立已逾八年,儘管期间面对严峻疫情、科技革新等考验,棠禾设计 曾智和 设计总监 总能以细腻踏实的真挚态度待人,并将象徵品牌的柔润木韵挹入各式项目,予以客户实用且温馨的生活场域;本次访谈,我们邀请曾总监分享对近期室内设计界的观察与感想,以及环境变化的因应之道!
(图)棠禾设计作品《蔚澜寓所》,公领域以纯淨的灰、白色系为基底,搭缀玻璃、铁件和石纹等元素,营造乾淨俐落的现代格调。

环境变迁 改变需求型态

论及影响全球的新冠疫情,许多产业的工作模式产生变化,对此,曾总监也深表同感:「为了避免接触,我们改用视讯和客户沟通,但也产生一些问题。」因为是线上讨论,无法直接提供建材给顾客实际感受质地,导致彼此认知有所落差,必须再三商讨才能釐清,「我们还是倾向于让屋主亲自确认、挑选喜爱的材质,以便规划出贴合对方理想的作品。」

疫情也改变大众的生活习惯,总监向我们分享业主在需求上的转变,「就我个人观察,人们对『家』抱有更多期待,对各场域的细节也更加重视,比方说,以前较少人关注的厨房规划,在外出不便的当时就变得相当热门。」以往在台湾,多数家庭以外食居多,餐厨区仅配置简单的一字型厨具,但在疫情严峻时,随着人们在家煮食的次数增加,也渐渐重视起料理空间与烹调家电的机能性。
(图)棠禾设计作品《润晴》,于餐厨区设置搭载IH炉的中岛,方便居者製作轻食并与家人欢谈笑语。
(图)棠禾设计作品《夜漫》,电视主牆选用彷黑云岩的美耐板奠定沉稳气息,佐以灰调与木纹家配,共组多层次的品味格调。

倾心聆听 契合时代需求

由于在家中的时间大幅增加,人们期许家宅不单是休息放鬆的地方,而是具备更多机能性,让家居日常可以丰富而充实,「就像前面所说,多数人开始讲究空间的细节,加上居家办公、学习已成常态;兼具休閒娱乐的客厅、多功能书房等需求不断增多。」

曾总监以疫情期间的创作《润晴》为例:「这件案子的业主希望在家中能与孩子有宽敞的活动空间,我们便设计开放式公领域搭配圆角餐桌、软装,并用曲弧修饰转角,让小朋友在开阔场域放心玩耍。」

「相较之下,疫情前竣工的《夜漫》所着重的层面就完全不一样了。」总监回忆,该案屋主是一名单身贵族,对家宅机能并无特别讲究,只求回到家可以沉淀身心、好好休息,于是团队採用客户钟意的深色调,并将其心爱的海水鱼缸安排至公区显眼处,为居者创造一方安然自处的舒心天地。
(图)棠禾设计作品《漫淨》,藉纯淨的白色基调烘托深色地坪、软装的沉静风韵,辅以电视牆米灰色艺术涂料,酝酿精緻细腻的时髦感受。

细腻观察 结合崭新观念

如今进入后疫情时代,大众逐渐回归过往的生活型态,然而,许多观念已深入人们的习惯,「疫情让环保、健康意识备受重视,除了材料厂商响应此趋势,愈来愈多业主也会将无甲醛建材以及全热交换机、除菌衣柜等智能家电列入诉求。」

为了回应屋主对无毒环境的期望,曾总监尽量採用零甲醛涂料、系统柜体和超耐磨地板等绿建材,并藉合适色调搭配与丰富的纹路变化,予以住者安全美观的隽永居所,「除此之外,由于环保材结构较脆弱,为了降低维修或汰换的频率,我们会特别提醒顾客日常使用需多加注意。」总监贴心地补充,从细处着手、谨慎使用家中物品,也是维护良好生活品质重要的一环。
(图)棠禾设计作品《彩・艺居》,将弧形元素作为主要设计语彙,融入沙发、餐桌椅等软装造型,以及天花板的层板收边,使整体画面漫溢优雅柔美的氛围。

顺应潮流 广泛吸收新知

除了疫情影响,近年兴起的自媒体与短影音平台同样备受全球瞩目,被问及此现象对室内设计界造成何种影响,曾智和总监坦言,网路资讯量庞大且更新迅速,只要随手一点,便能看见琳琅满目的参考图,屋主也会自行寻找喜欢的案例,并研究其手法及规划,「业主的想法和诉求比起过去精细且多元化,我们更能精准掌握客户具体需求,加快双方沟通速度,就此而言确实带来满大的影响。」

访谈进入尾声,曾总监和我们分享在日新月异的大环境下,公司今后的营运方向与展望;对外,棠禾设计依然会以满足顾客所需为规划核心,「不管是基本的风格取向,或是对方有中意的建材、设备,我们都会尽力寻找厂商,再融入后续创作中。」对内,总监期许旗下设计师们可以学习使用AI辅助软体,增加製图效率以供客户参考,同时透过週会时间,互相探讨各自案件的特别之处,让彼此相互学习,达到与时共进的目标。
身处不断变迁的时代,棠禾设计 曾智和 设计总监 总以缜密的心思分析产业趋势,迅速应对环境变化所衍伸的需求,相信未来,曾总监能率领真切热诚的棠禾团队,成就更多温暖不失机能的舒适宅邸。

棠禾空间设计

公司简介
从前,人们把「家人共处的地方」称作「堂」,
并以「木」呈现精湛的建筑或家具,
随着时间,不仅遮风避雨,
更演变为文化与艺术的展现;
于此背景之下,
将「木」转变为家中散发温度的痕迹、
触及心中柔软的一面,
由建材化身为归所的温柔风貌,
宛若双手指尖相触,形成家的尖顶形象,
置身其中,令人感到安心且自在,
就是「棠禾设计」心之所向。

设计理念
红砖、瓦砾、水泥⋯⋯,
建材在我们手中,不单纯是设计的必需品,
其中我们特别取出「木」元素,
强调作品的质感和情感温度同等重要,
期许能将生活的享受与悠然情怀,
带给每位设计託付者。

秉持不屈不挠的精神,
怀抱专业能力与诚挚态度,
为每位业主完成对家的梦想,
我们以数十年功底的美学及实务经验,
服务客户找到最佳需求,创造理想居所。

获奖纪录
2023 中国 APDC 亚太室内设计菁英邀请赛 Winner《捻墨匀鞣》
2023 法国 Novum Design Award - Bronze《植蕴》
2023 美国 Muse Design Awards - Silver《捻墨匀鞣》《柔白蕴寓》
2022 韩国 Asia Design Prize - Finalist《柔白蕴寓》
2022 美国 International Design Awards - Honorable Mention《捻墨匀鞣》
2022 中国 APDC 亚太室内设计菁英邀请赛 佳作奖 -《彩・艺居》
2022 韩国 K-design award - Winner《彩・艺居》
2022 美国 Muse Design Awards - Gold《晨境》
2022 美国 Muse Design Awards - Silver《夜漫》
2021 杜拜 国际专业室内设计大赛 - 住宅空间 铜奖《夜漫》
2021 英国 Outstanding Property Award London - Honorable Mention《彩・艺居》
2021 美国 International Design Awards - Honorable Mention《晨境》

曾智和
棠禾空间设计有限公司 设计总监
电话:+886-3-555-9792
地址:新竹县竹北市竹义街80号
信箱:tanghe.ds@gmail.com
网址:https://www.tanghedesign.com

OPEN Design动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
506
0
静矗于栉比高楼间,一幢披着深色石皮的玄色平屋几与夜色相融,簷下悬挂的灯笼随着晚风款款摇曳,流泻月光般朦胧光晕,引人步趋探寻。轻启门扉,一阵锅香窜入鼻尖,旋即映入眼帘的「金月」二字与蓝白纸笼发散幽然微光,相伴石、竹交织的半弧端牆和枝叶隐现的高耸碧竹,彷彿落入悠远的江户时期,浓厚的日式古韵使每位访客留下深刻印象。循迳入内,宛若月形般圆弧相接的座椅整齐罗列,人们于其间共享传统锅物与新鲜物产,在味蕾与视觉的飨宴中,享受如望月般圆满的团聚时刻。
本文由OPEN编辑部撰写

设计概念 Design Concept

静矗于栉比高楼间,一幢披着深色石皮的玄色平屋几与夜色相融,簷下悬挂的灯笼随着晚风款款摇曳,流泻月光般朦胧光晕,引人步趋探寻。轻启门扉,一阵锅香窜入鼻尖,旋即映入眼帘的「金月」二字与蓝白纸笼发散幽然微光,相伴石、竹交织的半弧端牆和枝叶隐现的高耸碧竹,彷彿落入悠远的江户时期,浓厚的日式古韵使每位访客留下深刻印象。循迳入内,宛若月形般圆弧相接的座椅整齐罗列,人们于其间共享传统锅物与新鲜物产,在味蕾与视觉的飨宴中,享受如望月般圆满的团聚时刻。

发想自品牌「金月」之「月」字,简兆芝室内设计 简兆芝 主持设计师 以「月圆」的形象为主轴,从店面主视觉牆、客席区卡式座椅、锅物餐具等皆融入「圆」的形貌,将其圆满、团圆的美好寓意传达予每位顾客,同时回应高端日式锅物店的定位,运用原石、石皮、木皮、金属等现代建材,结合日本竹子与传统灯笼,表现古今交融的和风禅韵,并于其中体现我们积极找寻各式平衡的理念,透过和谐的设计手法与讲究自然的料理彼此相衬,建构食材与空间对话的桥樑,进而筑起用餐者与料理者的共鸣,达成场、人、食三者平衡圆满的状态。

Standing gracefully amidst towering buildings, a one-story jet-black house clad in deep-colored stone veneers harmoniously blends with the night. Lanterns hanging under the eaves sway gently in the evening breeze, casting a soft halo akin to moonlight, inviting curious souls to explore further. As the door opens, the delightful aroma of cooking wafts into the air. The sight of the Chinese characters of Golden Moon and the blue-white paper lanterns radiate a subtle glow, accompanied by the interwoven stone and bamboo curved end-wall and the tall emerald bamboo revealing its branches and leaves. It feels as if one has stepped back into the distant Edo period, leaving a profound and memorable impression on every guest with its rich Japanese antique charm. Upon entering, neatly arranged seating in the shape of a crescent moon welcomes guests, where they come together to indulge in a typical hot pot, fresh vegetables, and meat. The guests enjoy moments of reunions, complete and fulfilling, akin to the sight of a full moon, with an unparalleled feast that delights their senses and tantalizes their taste buds.

Inspired by the Moon word in the brand Golden Moon, INK DESIGN SPACE's presiding designer Kathy Chien centered her design on the image of a Full Moon. Incorporating the concept of Roundness, we skillfully infuse the theme of a Full Moon throughout the feature wall, the booth-style seating area, and the tableware for hot pot dishes. By integrating the symbolism of completeness and togetherness that the full moon represents, we aim to convey a sense of joy and harmony to every guest. Our design caters to the positioning of a high-end Japanese hot pot restaurant. We artfully exploit modern building materials, such as natural stones, stone veneers, wood veneers, and metals, combined with traditional Japanese bamboo and lanterns to evoke a blend of ancient and modern Japanese Zen aesthetics. Moreover, we actively embed the concept of seeking various forms of balance, performing a design that agreeably complements nature-inspired cuisine. By establishing a dialogue between the ingredients and the space, we create a bridge for interaction between diners and culinary creations, achieving a balanced and harmonious state among the ambiance, the people, and the food.

设计手法 Design Techniques

风格主牆 镌刻品牌
Impressive Feature Wall: Carving the Brand Identity

配合店面形象的展现,我们于入口处设计一道主视觉牆,藉由天然的石材与竹子彰显质朴踏实的日式精神,并悬挂数盏象徵圆满意象的灯笼,其印有虎、兔图案,隐诉餐厅于虎年筹备、兔年呈现的品牌故事,而蓝白双色则在日本文化中具有喜气的含义,运用饱含寓意的吉祥物件、自然建材,打造和风感浓厚的特色门面,令顾客印象深刻。

In harmony with the store's identity, we meticulously set out a feature wall at the entrance, showcasing the essence of Japanese simplicity and authenticity through natural stones and bamboo. Several lanterns, symbolizing completeness and harmony, are hung on the wall, featuring motifs of the tiger and rabbit, which convey the brand's story related to the preparations during the Year of the Tiger and the unveiling during the Year of the Rabbit. The blue-white color palettes carry auspicious meanings in Japanese culture. And via exploiting these meaningful elements and natural building materials, we marvelously create a distinct and striking traditional Japanese facade, leaving a lasting impression on guests.

圆月流溢 一气呵成
Seamless Integration: Enchanting Lunar Harmony

此案以代表满月的「圆」为主题,除了入门的弧形主牆、球形灯笼,也将月的阴晴圆缺表现于客席区,设计出半圆形卡式座椅与曲弧边角的餐桌,配合订製的圆弧器皿、食器,令空间至料理一体连串,带给顾客别緻的用餐体验。

Inspired by the full moon, this overall design revolves around the theme of Roundness. Embracing the symbolism of completeness and togetherness, we strategically integrate the representation of the moon's phases throughout the restaurant. From the graceful curved feature wall at the entrance to the spherical lanterns, we cleverly presented the essence of the moon. In addition, we delicately design semi-circular booth-style seating and tables with rounded edges in the dining area, evoking the lunar motif. Bespoke arc-shaped cutlery and tableware further enhance the connection between the space and the culinary delights, providing customers with an exceptional and captivating dining journey.

细腻佈局 无拘享食
Exquisite Arrangement: Relaxed Dining Pleasure

回应业主为客人营造舒适用餐环境的坚持,客席区的半圆形卡式座椅兼具包覆感与区隔性,予以顾客安心自在的餐叙空间,另规划一间独立VIP室和两间可合併为一的多功能包厢,内设独立盥洗室,便于多人聚餐并保有良好隐私。

In response to the proprietor's unwavering commitment to creating a cozy and inviting dining environment for guests, the semi-circular booth-style seating in the dining area offers a perfect blend of coziness and privacy, providing guests with a comfortable and enjoyable dining experience. Additionally, we carefully set up a separate VIP room and two versatile private dining rooms that can be combined into one. Each room is equipped with a private restroom, allowing group gatherings while ensuring excellent privacy.

外观
Facade Exterior

店面外观以水泥台阶、落地玻璃和深色石皮,打造简约纯粹的朴实感受,消弭建物与人们的距离感,另于招牌旁加入传统日式建筑常见的落水链,凸显餐厅风格与料理样式。

The store's exterior features cement steps, French doors, and deep-colored stone veneers, performing a concise and unpretentious ambiance while bridging the gap between the building and its visitors. In addition, we artfully incorporate a traditional Japanese architectural element beside the signboard, the rain chain, accentuating the style of the restaurant and the essence of its cuisine.

入口
Entrance

入门后随即可见日式设计语彙浓厚的主视觉牆,奠定出鲜明的品牌形象,而足下地灯溢散的柔和光晕,也为顾客带来宾至如归的亲切感。

Upon entering, guests are welcomed by a striking feature wall, rich in Japanese design elements, which sets the tone for a distinct brand identity. The gentle halo of light cast by the floor lamps creates an inviting and warm ambiance, making guests feel right at home.

客席区
Dining Area

延续整体风格,客席区与饮品吧台间採用原石和碧竹,营造日式庭园的氛围与禅意,而铺贴于牆面的镜材,则为用餐者带来无限延伸的视感,达至放大场域之效。

In keeping with the overall Japanese styles, the dining area and beverage counter are adorned with natural stones and lush bamboo, resulting in an ambiance reminiscent of a Japanese garden with a Zen spirit. And the Mirrored walls generate a sense of amplitude, providing diners with a spacious and airy dining experience.

包厢
Private Dining Room

包厢以木质为基调,呈递温润静谧的用餐氛围,搭载机能完善的影音设备,提供顾客更多欢度餐叙时光的选择。

The private dining room is designed with wooden elements, bringing a balmy and serene dining ambiance. Equipped with standard audiovisual equipment, they offer guests a myriad of choices to enjoy delightful gathering moments.

项目资讯

案名:和光润月
项目类型:商业空间
项目地址:台湾台北
设计团队:简兆芝室内设计
项目坪数:65坪
主要建材:木皮、石皮、壁布、铁件

简兆芝
简兆芝室内装修设计有限公司 主持设计师(建筑师)
电话:+886-2-2500-0653
地址:台北市中山区民生东路三段17号2楼
网址:http://inkdesignspace.com/

OPEN Design 动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
560
0
将「人」视为家宅的核心,震腾设计 林乔立 设计总监 善于聆听客户需求后整合,并以赴美打下的稳健基础、不断精进的专业技术,替无数人构筑心目中的理想场域。今天,OPEN团队有幸邀请到林总监分享自身踏入业界的契机,以及他与震腾背后的故事!

本文由OPEN编辑部撰写

将「人」视为家宅的核心,震腾设计 林乔立 设计总监 善于聆听客户需求后整合,并以赴美打下的稳健基础、不断精进的专业技术,替无数人构筑心目中的理想场域。今天,OPEN团队有幸邀请到林总监分享自身踏入业界的契机,以及他与震腾背后的故事!

震腾设计 林乔立 设计总监

「以一份对于家的真实爱恋,让经手的居家设计,每每传递幸福,让爱得以适得其所,成为满载幸福容器」怀抱这份心念,林总监巧妙融合安全实用和设计美感,打造出北欧、美式、新古典等各式风格,加之一抹清新绿意,成就洋溢人情与自然关怀的作品。
(图)震腾设计《日光简居》

年轻赴美逐梦 归乡生根

提起踏入室内设计的契机,林总监侃谈自己从学生时期就对这个领域非常有兴趣,「当时这方面的资源偏少,我只能从杂志等地方找到相关资讯。」然而随着时间经过,固定购买的刊物已经无法满足总监的求知慾,于是他服役完毅然决然远赴美国,进修设计领域。

毕业后在美工作两年,林总监考量父母都在台湾,决定返乡发展,「另一方面,也是想回来学看看这边的室内设计有什麽不一样。」他表示自身就读的设计学院课程以古典风格为主,而回来时正逢简约风流行,进入新公司的他便依靠大量阅读、浏览国外作品掌握新的设计语彙,应用在作品当中,「古典是我熟悉的风格,即使台湾的需求相对较少,这些基础也让我能全心投入吸收新技术。」
(图)震腾设计作品《美河市-美式古典》
(图)震腾设计作品《美河市-现代简约》

无论工作形式 热忱常在

风格之外,林总监也大方谈起对两地的其他观察,「回来之后我学到很多,尤其是在装修实务经验和分工两块。」风土民情差异下,台美两地房屋的选材、结构和工法都不同,令工地成为他回国后的首要学习场所;另一部分的差异在于工作安排,在台湾,设计师独自承揽几乎全方面的事务,国外则会有详尽的职务分配,让专业人员各自负责部分,再结合为成品。

「算是各有优缺点,设计师全权负责的话,成品出来后会比较接近脑海中的样子,反过来说也会更累一点啦。」林总监笑说,而既然如此,他又为何继续在室内设计行业坚持,乃至后来创业开设「震腾设计」呢?听见问题,电话另一头的林总监语调爽朗地回答:「能走到现在,真的是因为兴趣跟热忱。」
(图)震腾设计作品《沉光静居》

设计由「人」出发 安全实用

观赏震腾设计的作品,无论是运用装饰线条和对称手法的古典宅邸、抑或简洁明亮的现代北欧风居所,裡面总能见到一抹属于自然的清新绿意,对此,林总监坦然阐述箇中缘由──震腾以「人」为核心的设计理念。在室内放植栽,不仅可以提升空气品质,更能让空间充满生气,住起来自在舒适,「也跟我本身喜欢自然有关吧!《日光简居》这件案子做完后,我们还送了一些盆栽给客户。」

体现这项精神的另一个例子,是林总监的服务态度。对他来说,室内设计最重要的是满足「人」的需求,因此他十分注重使用成员和其想法,往往花费许多时间和业主讨论、协调,划设场域时也是先确保所需机能,再融入专业美学,并因应用者规划无障碍动线、边角修弧等提升安全性的设计,呈现兼顾质感和实用的隽永作品。
(图)震腾设计作品《日光简居》

售后长远服务 放眼国际

历经规划、设计至作品完成,震腾的服务却不止于此,林总监深知随着时间流逝,案场多少会出现补刷新漆、修整装潢的需求,因此会与过往顾客保持联繫,定期询问是否有需协助的地方,「只要业主提出,我们都会尽量帮忙,他们也觉得震腾注意到这一块很细心,所以不少人回来再找我们。」至今营运十一年的震腾设计,已经和最久的客户共同走过十年光阴。

访谈最末,林总监和OPEN分享将来的规划,除了持续精进自身、了解建材和设计手法新知,替屋主实现更多元的理想场域外,他也期许结合往昔累积的人脉,向海外拓展自身事业版图,让品牌更加国际化,将他喜爱并投入的震腾设计推广给更多人。
「家和室内设计的核心都是『人』。」从远赴海外研读设计到回国深耕,这始终是 震腾设计 林乔立 设计总监 最重视的理念,也令他替客户带来众多美好作品,相信往后,他将继续保有这份对人的关怀,让震腾于大众眼前更加发光发热!

林乔立
震腾室内设计有限公司 设计总监
电话:02-8521-3250
地址:新北市新庄区中央路218号20楼
信箱:selina.hqdesign@gmail.com
网址:http://jdk-interior.com/about.html

OPEN Design动能开启传媒:https://www.openworld.tv/
456
0
首页
业主预约
分享