创享空间设计，风格多变，流行亦步亦趋，现如今最流行的风格之一便是集传统与现代为一体的新中式风格。

Styles are changeable and popular. One of the most popular styles nowadays is the new Chinese style which integrates tradition and modernity.

蔡烨烨，创意执行总监，设计一直秉承着以人为出发点，关注实用性，汲取生活及美的体验。

Cai Yeye, Executive Director of Creative Design, has been adhering to the human-oriented starting point, focusing on practicality, drawing on the experience of life and beauty.

 蔡烨烨总监

Director Cai Yeye

（图一：客厅效果图）

(Fig. 1: Living room effect)

新中式客厅往往不需要那么墨守成规，可以通过中式风格穿插现代设计，如图一所示，客厅墙壁装饰采用现代工艺，描金工艺与吊顶相结合非常完美。顶灯采用水晶玻璃灯，非常的耀眼与璀璨。沙发跟电视柜采用中式石材质地，显得沉稳大气，沙发两旁的瓷器台灯更是点睛之笔，让整体空间色彩更加亮丽，更与沙发两相呼应。

New Chinese style living room often does not need to be so rigid and conventional. Modern design can be interpolated through Chinese style. As shown in Figure 1, the living room wall decoration adopts modern technology. The combination of gold tracing technology and ceiling is perfect.The top lamp uses crystal glass lamp, which is very dazzling and brilliant. The sofa and TV cabinet are made of Chinese stone, which is calm and atmospheric. The porcelain lamps on both sides of the sofa are the highlights, which make the whole space more beautiful and echo with the sofa.

（图二：过道效果图）

(Fig. 2: Aisle rendering) 

（图三：餐厅效果图）

(Fig. 3: Restaurant effect map)

通过图二，三的图片可以看到，我们的蔡总监设计的新中式风格展现的淋漓尽致。宽敞明亮的过道采用大理石铺面，通过大理石亮丽的现代风格与木质古朴的餐桌椅形成一道中西合璧的风景线。如此新意的搭配设计不但多了古典的韵味，更多了份时尚的穿插。 

From the pictures in Fig. 2 and 3, we can see that our new Chinese style designed by Director Cai is vivid and vivid.The spacious and bright corridor is paved with marble, which forms a Chinese-Western landscape through the modern style of marble and the simple wooden dining table and chair. Such innovative collocation design not only has more classical charm, but also has more fashionable interweaving.

  （图四：主卧效果图）

(Fig. 4: Master bedding effect map)

由图上所示，主卧的设计主体风格偏中式轻奢，地板采用木材质地，深色系颜色更能凸显中式的庄严，而简洁大气的主卧，采用暖色系墙壁与吊顶，与深色系地板相结合，竟有一种和谐的画面。大面积的落地窗，附上时尚轻奢的纯色窗帘，与面前的休闲沙发相呼应，精致不失稳重，时尚不失优雅。

As shown in the figure, the main design style of the master bedroom is Chinese light and luxurious. The floor adopts wood texture. The dark color system can highlight the solemnity of the Chinese style. The simple and atmospheric master bedroom uses warm color system walls and ceiling, combined with the dark color system floor, has a harmonious picture. Large floor-to-floor windows, with fashionable, light and luxurious pure-color curtains, echo the leisure sofa in front of them, exquisite and stable, fashionable and elegant.

（图五：儿童房效果图）

(Fig. 5: Children's room effect map)

对于中式设计，大家往往映入脑海的便是稳重，老气，死板，但这些词语在蔡总监的设计里统统说no。正如图五儿童房设计风格一样，是如此年轻，活泼，大面积采用了纯白色墙壁，与深色的地板产生鲜明的对比，淡蓝色的背景墙是点睛之笔，使整体设计不失俏皮可爱，非常适用于年轻人。

For Chinese design, we often think of the steady, old-fashioned, rigid, but these words in Director Cai's design all say no. Just like the design style of the Fifth Children's Room, it is so young and lively. It uses pure white walls in a large area, which contrasts sharply with the dark floor. The light blue background wall is the finishing touch, making the overall design cute and lovely. It is very suitable for young people.  

（图七，八：平面设计图）

(Figs 7, 8: Graphic design)

在这个时代，中国文化风靡全球，中式元素与现代材质巧妙结合诞生了一种新中式设计风格。所以，与其说是设计师，倒不如说是新文化的推动者，实现者。创享空间设计，把最悠远流长的传统融入家庭，把最时尚的现代工艺带回家里。
传承古今，设计如有神！

In this era, Chinese culture is popular all over the world, and a new Chinese design style is born by the ingenious combination of Chinese elements and modern materials. Therefore, it is not so much a designer as a promoter and implementer of the new culture. Create space design, integrate the longest tradition into the family, and bring home the most fashionable modern crafts.

Inheritance of ancient and modern, design if god!